JAFFA - oversættelse til Dansk

• jaffa

Eksempler på brug af Jaffa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olen Jaffa.
Jeg er jaffa.

Hathorin ensimmäinen uusi Jaffa.
Hathors første nye jaffa.

Moni jaffa lienee aika vihainen Dakaran tuhoutumisesta.
Der må være mange jaffa'er der er vrede over ødelæggelsen af Dakara.

Moni jaffa on kuollut sodan- sotureiden tavoitteen takia.
Mange jaffaer har kæmpet og døet for en sag, som blev indledt af sodankrigere.

Mutta pelkäänpä, että tohtori Jackson ja jaffa eivät ole.
Jeg er bange for, det ikke er tilfældet med dr. Jackson og jaffa'en.

Olisi ehkä paras, jos se jaffa ei palaisi.
Det minder mig om- måske det ville være bedst, hvis jaffaen ikke kom tilbage.

Missä yöpyä- Jaffa(Tel Aviv)?
Hvor skal man bo i Jaffa( Tel Aviv)?

Jaffa, hänellä on Goa'uld lapsi mahassaan?
Jaffaen- har han et goa'uld-barn i maven?

Olen itse asiassa jaffa.
Faktisk er jeg fra Jaffa.

Tel Aviv- Jaffa.
Tel Aviv-Jaffa.

Ronon Dex, tässä on jaffa Teal'c.
Ronon Dex, dette er Teal'c fra jaffa-folket.

Petit ja murhasit jaffa Shan'aucin.
Du bedrog og myrdede jaffaen, Shan'auc.

Mukauttaminen Kangaskuva Vanha satama jaffa.
Tilpasning til Pixerstick klistermærke Den gamle havn i Jaffa.

ryöstettäviä kaupunkeja… Miten jaffa voi tuoda ruokaa pöytään?
hvordan skal en jaffa kunne sætte mad på bordet?

Aina kun ihminen- tai Jaffa kuolee taistelussa,
Når et menneske eller en jaffa dør i kamp,

Jaffa- antiikinaikainen satamakaupunki, joka on mainittu Raamatussa,
Jaffa- den antikke havneby der er omtalt i Bibelen,

Sweet Inn Apartments- Jaffa Street 31 sijaitsee Jerusalemissa 1,4 km:
Sweet Inn Apartments- Jaffa Street 31 2 er det eneste sted,

Hotellia vastapäätä on lisäksi S-Market Hakaniemen pysäköintihalli ja Hakaniemen torin alla, 300 m kävelymatkan päässä on Jaffa Station -pysäköintihalli.
Over for hotellet ligger også parkeringspladsen for S-Market Hakaniemi og parkeringspladsen for Jaffa Station under Hakaniemi-pladsen er 300 m væk.

kapteeni Samantha Carter- sekä jaffa nimeltä Teal'c ovat kaikki kuolleet.
kaptajn Samantha Carter og en jaffa ved navn Teal'c alle er afgået ved døden.

osaksi hän on varmasti yhä jaffa- ja sitä osaa meidän on puhuteltava.
jeg tvivler ikke på, at en del af ham stadig er jaffa, og det er den del, vi må tale til.