JOS LIITÄT - oversættelse til Dansk

• hvis du tilslutter
• hvis du forbinder
• hvis du indsætter
• hvis du slutter
• hvis du vedhæfter
• hvis du føjer
• hvis du

Eksempler på brug af Jos liität på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Automaattinen tulokytkentä:• Jos liität HDMI-kaapelilla ja kytket sitten tämän laitteen päälle
Automatisk inputskiftning:• Hvis du tilslutter et HDMI-kabel og derefter tænder enheden

Jos liität kolmannen DVI-näytön passiivisella sovittimella
Hvis du tilslutter en tredje DVI-skærm med et passivt mellemstik

Jos pidät, voit ohjata ja valvoa Ultra ääni prosessia tavallisesta Web-selaimestasi, jos liität Ultra ääni laitteen tieto koneeseen Ethernet-kaapelin kautta(mukana).
Hvis du vil, kan du styre og overvåge ultralydsprocessen fra din almindelige web-browser, hvis du tilslutter ultralydsenheden til din computer via Ethernet-kablet( medfølger).

Mutta jos liität ne myös työntää takaisin,
Men hvis du lægger de også vil skubbe tilbage,

Jos liität Facebook-tunnuksesi Bonusway-tunnukseesi,
Hvis du linker din Facebook-profil til din Bonusway brugerkonto,

Toiseen laitteeseen liittäminen 306 Kuvien tulostaminen Jos liität kameran tulostimeen,
Tilslutning til andet udstyr 306 Udskrivning af billeder Hvis du tilslutter kameraet med en printer,

Jos Macissa on sisäinen optinen asema tai jos liität siihen ulkoisen optisen aseman(esimerkiksi Apple USB SuperDrive -aseman),
Hvis din Mac har et indbygget optisk drev, eller hvis du tilslutter et eksternt optisk drev( f. eks. et Apple USB SuperDrive),

Jos liität Pinterest-tiliisi Facebook-
Hvis du forbinder din Facebook- eller Google-konto

Huomautus: Jos liität URL-osoite(verkko-osoite) Upota koodi,
Bemærk!: Hvis du indsætter en URL-adresse( webadresse),

Tärkeä huomautus: Jos liität äänilaitteen, ääni(mukaan lukien synteettinen ääni)
Vigtigt: Hvis du tilslutter en Bluetooth enhed, så afspilles alt lyd gennem denne.(

Jos liität kolmannen osapuolen laitteita
Hvis du forbinder tredjepartsenheder og -tjenester til din Innit-konto

Jos liität UHV, väline-15dB pad voidaan sijoittaa myös signaalitie,
Hvis du tilslutter en ekstra høj ud instrument et- 15dB+ pad kan også indsættes i signalvejen,

parhaassa tapauksessa, jos liität kaksi säiliötä 40 uF, tuloksena on vain 20 uF.
i bedste fald, hvis du forbinder de to tanke ved 40 uF, vil det resulterende være kun 20 uF.

Jos liität Mobil Connector, kaikki mitä tarvitset on 40 amp 2 napa katkaisija, edellyttävät, vähintään lanka Jos liität seinäliittimestä, mitä tarvitset on 60 amp 2 napa katkaisija, vaativat lanka.
Hvis du tilslutter Mobil Connector, alt hvad du behøver, er en 40 amp 2 polet afbryder, kræver, på et minimum ledning Hvis du tilslutter Wall Connector, hvad du behøver, er en 60 amp 2 polet afbryder, kræver tråd.

Avamysin hinta ei todellakaan ole halpaa- 620 ruplaa(120 annosta), mutta jos liität matematiikan, on helppo arvioida,
Prisen på Avamys er virkelig ikke billig- 620 rubler( 120 doser), men hvis du tilslutter matematik, er det nemt at estimere,

He sanovat, että laukku musta teetä, jos liitetty.
Sig det en taske med sort te, hvis du vedhæfter det.

Mitä tapahtuu, jos liitän USB 3 -laitteen USB 2 -porttiin?
Hvad sker der, hvis jeg sætter en USB 3-enhed ind i en USB 2-port?

Jos liitämme toisen tuolin emmekä ota nauhoitinta mukaan.
Hvis vi tilslutter den anden stol uden at bruge optageren i loopet.

Jos liitetään BRAVIA Sync -yhteensopiva laite,
Hvis du tilslutter en BRAVIA Sync-kompatibel enhed,

Jos liitetään BRAVIA Sync -yhteensopiva laite HDMI-liitännällä,
Hvis du tilslutter en BRAVIA Sync-kompatibel enhed via HDMI,