JOS SUORITAT - oversættelse til Dansk

• hvis du udfører
• hvis du kører
• hvis du foretager
• hvis du gennemfører
• hvis du løber
• hvis du har fuldført
• hvis du tager

Eksempler på brug af Jos suoritat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos suoritat koko ura,
Hvis du udfylder hele karriere,

Jos suoritat puolustus apuohjelma näytön ohjelmia aiemmin se saa asennettu,
Hvis du kører forsvar værktøj til at screene de programmer, der tidligere det bliver installeret,

Jos suoritat asennuksen per äkillinen
Hvis du udfører installationen per pludselige

Jos suoritat toisen käyttäjän kirjoittaman alkuperäisen tietokantakyselyn,
Hvis du kører en oprindelig databaseforespørgsel skrevet af en anden bruger,

Jos nollaat Windows 10: n tehdasasetuksiin tai jos suoritat puhtaan asennuksen,
Hvis du nulstiller Windows 10 til fabriksindstillinger, eller hvis du udfører en ren installation,

Jos suoritat makron eikä se tee haluamiasi tehtäviä,
Hvis du kører en makro, og den ikke gør det, du ønsker,

Jos suoritat elementtejä, jotka perustuvat omaan ajatukseen hieronnasta,
Hvis du udfører elementerne ud fra din egen ide om massage,

Jos suoritat alkuperäisen tietokantakyselyn toisen käyttäjän kirjoittama,
Hvis du kører en oprindelig databaseforespørgsel skrevet af en anden bruger,

Kuitenkin, jos suoritat kattavan hoidon
Men hvis du udfører en omfattende behandling

Lisa Mitchell, Semalt -asiantuntija kertoo, että jos suoritat AVG-virustorjuntaohjelman ja se on lakannut toimimasta kunnolla,
Lisa Mitchell, eksperten Semalt forklarer, at hvis du kører AVG-antivirusprogrammet, og det ikke længere fungerer korrekt,

Jos suoritat Sharpdesk-ohjelman tavallisen asennuksen(valitse"Typical" asennuslajinvalintanäytössä),
Hvis du udfører en standardinstallation af Sharpdesk LT( vælger" Typical" på skærmen for opsætningstype),

Tästä yhdistelmästä muodostuva merkintä luodaan normaalisti kaikille taulukon T134M arvostusalueille, jos suoritat funktionEdit-materiaalityypin vastaavan materiaalityypin mukauttamisessa
En indtastning, der består af denne kombination, oprettes normalt automatisk for alle værdiansættelsesområder i tabel T134M, hvis du udfører funktionen TypeEdit-materialet i Tilpasning til den tilsvarende materialetype

teette itse hyväksi Jos suoritat täysi PC tarkistus SpyHunter vapauttaa kartoittava.
du vil gøre dig selv en fordel hvis du kører en komplet PC-scanning med SpyHunter gratis scanner.

Rahoitusalan sääntelyviranomainen(FINRA) pitää sinut mallipäiväkauppiaana, jos suoritat vähintään neljä kauppaa viiden päivän aikana.
Du betragtes som en handelsmand for mønsterdag af Financial Industry Regulatory Authority( FINRA), hvis du udfører fire eller flere handler i en fem-dages periode.

Toisaalta, jos suoritat ankara AI,
På den anden side, hvis man kører en barsk AI,

Jos suoritat koulutuksen matkainstituutin kaltaisen ohjelman kautta,
Hvis du afslutter træning gennem et program som The Travel Institute,

Jos suoritat jokaisen luokan ennen 15. kesäkuuta,
Hvis du består alle de klassetrin før den 15. juni,

On otherhand, jos suoritat ankara AI,
På den anden side, hvis man kører en barsk AI,

Optimaalinen, jos suoritat sen, on kokenut nisäkäskirurgi,
Optimalt, hvis udført af en erfaren kirurg-mammolog,

Jos suoritat sen päivittäin, ja harjoitusten monimutkaisuus kestää vain 15 minuuttia,
Hvis du udfører det hver dag, og motion kompleks er kun 15 minutter,