JOS VOITAT - oversættelse til Dansk

• hvis du vinder
• hvis du besejrer
• hvis du slår

Eksempler på brug af Jos voitat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sinun täytyy kohdata kilpailu, jos voitat voit mennä seuraavaan tehtävään pelatessa peli,
Du skal tage en race, hvis du vinder løbet kan du gå til næste mission

askel taaksepäin, jos voitat(olettaen, että vaihtokurssi on 2,0).
du træder tilbage, hvis du vinder( forudsat at kursen er 2,0).

Tämä veto maksaa yhtä paljon kuin alkuperäinen panos sille kädelle, mutta jos voitat maksetaan tuplata yhteensä lyödä vetoa, että käsi.
Den satsning omkostninger så meget som din oprindelige indsats, men hvis du vinder vil du blive betalt dobbelt af din samlede indsats( eller fire gange din oprindelige indsats).

Jos kadotat- se on vaikeaa, jos voitat- raha on sinun.
Hvis du taber- det er svært, hvis du vinder- de penge er dit.

voit saada nimesi ottelun jos voitat, mutta toiset voit pelata välittömästi.
du kan få dit navn på resultattavlen, hvis du vinder, men andre giver dig mulighed for at spille med det samme.

unelmasi lähtevät vaeltamaan siihen kuinka haluaisit omaisuutesi käyttää jos voitat.
du begynder at drømme om, hvordan du vil bruge din formue, hvis du vinder.

mitä se sinua hyödyttää, jos voitat omaksesi koko maailman
hvad gavner det dig, hvis du vinder hele verden

uskokaa tai älkää jos voitat tarpeeksi leikkirahalla voit itse myydä sen oikealla rahalla.
som tro det eller ej hvis du vinde nok spilpenge kan du faktisk sælge det med rigtige penge.

Jos voitat kilpailussa, myönnät sponsorille luvan julkaista etunimesi
Hvis du er vinder af konkurrencen, accepterer du, at sponsoren må bruge dit fornavn,

Ainoa poikkeus tähän sääntöön voidaan tehdä silloin, jos voitat suuren rahasumman- siinä tapauksessa saatamme käyttää käyttäjätunnustasi ja/tai etunimeäsi markkinointitarkoituksiin.
Den eneste undtagelse fra denne politik er, hvis du har vundet en stor gevinst- så vil vi måske bruge dit brugernavn og/eller fornavn i forbindelse med kampagner.

Vetoa kustannuksia niin paljon kuin alkuperäinen panos, mutta jos voitat maksetaan kaksinkertainen kokonaisliikenteestä vedon(tai neljä kertaa alkuperäinen panos.).
Den satsning omkostninger så meget som din oprindelige indsats, men hvis du skulle vinde du vil blive betalt dobbelt af din samlede indsats( eller fire gange din oprindelige indsats.).

Jos voitat ottelun, pääset turnauksen seuraavalle kierrokselle
Hvis du har vundet, kommer du videre til næste fase af turneringen,

Jos voitat vedonlyöntisivustoilla, sinun tulisi tarkistaa,
Hvis du har vundet penge på en betting side,

Koska jos voitat voittoja online-kasino Tanskassa myönnetty niin on rahaa voittaa verovapaita Tanskassa.
For hvis man vinder gevinster på et online casino med danske licens så er pengene man vinder skattefrie i Danmark.

voimme viitata käyttäjänimeesi, jos voitat merkittävän palkinnon.
vi må nævne dit brugernavn, i tilfælde af at du vinder en stor præmie.

mitä olet pelannut eivät lopeta jos voitat.
hvad du spiller, afsluttes ikke, i tilfælde af at du vinder.

joka antaa sinulle rahaa, jos voitat symboleita sen yli.
der giver dig penge, hvis du får vindende symboler på tværs af den.

Tämä veto maksaa yhtä paljon kuin alkuperäinen panos sille kädelle, mutta jos voitat maksetaan tuplata yhteensä lyödä vetoa, että käsi.
Denne indsats koster så meget som din oprindelige satsning for den hånd, men hvis du skulle vinde du vil blive betalt dobbelt din samlede satse på den hånd.

Voit käyttää näitä ilmaisia pyöriä pelataksesi muutaman pallot ilmaiseksi, mutta jos voitat jotain aidossa rahapelissä niin voit tehdä klassisen voittavan yhdistelmän eri symboleista- tämä voitto lisätään normaalisti nykyiseen luottoasi pelaamaan peliautomaatilla.
Du kan derefter bruge disse mobile kasinoer til at spille et par bolde til gratis spil, men hvis du vinder noget rigtigt på spilleautomaten- så du kan lave en klassisk vindende kombination af forskellige symboler, bliver denne gevinst normalt tilføjet til din nuværende kredit du spiller på den spilleautomat.

Huomaa myös, että jos voitat palkintoja tarjouksista,
Bemærk også, at hvis du vinder gevinster på baggrund af tilbud,