KIRJAINTA - oversættelse til Dansk

• bogstaver
• breve
• bogstav
• bogstavet
• brev
• bogstaverne

Eksempler på brug af Kirjainta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Joka numero Vastaa kirjainta.
Hvert tal svarer til et tal.

Numero vastaa kirjainta.
Hvert nummer repræsenterer et bogstav.

Kieltä kirjoitetaan latinalaisilla aakkosilla ja siinä on 26 kirjainta.
Det e alfabetet er skrevet på latin og inneholder 35 bokstaver.

Kielten kielellä kirjoitettu väitöskirja ei saa ylittää 200 000 kiinalaista kirjainta.
En ph.d. -afhandling skrevet på kinesisk sprog må ikke overstige 200.000 kinesiske tegn.

Mutta tuo liikaa kirjainta, Buffi?
Men det passer da ikke med bogstaverne, Buffi?

Ensimmäinen on se, että opt-out-järjestely on vastoin perustamissopimuksen periaatteita ja kirjainta.
Den første er, at opt-out-bestemmelsen går imod principperne og ordlyden i traktaten.

Kirjainta. Kaikki, mikä voi mennä pieleen, menee.
Ti bogstaver." Alt der kan gå galt vil.

Kirjainta jäljellä.
Tegn tilbage.

Kirjainta i käytetään kirjaimen j sijasta.
Zulu bruges her i stedet for bogstavet Z.

Yleensä kaikki 26 kirjainta aakkosta käytetään koodisanassa,
Normalt anvendes alle 26 bogstaver i alfabetet i kodeordet,

Kaksi kirjainta suosituksen: yksi ylläpitäjä
To breve af anbefaling: en fra en administrator

Yli 4 kirjainta, kirjoita meille sähköpostia
Med mere end 4 bogstaver, os skrive via e-mail,

Sukulaiset saivat heiltä kaksi kirjainta, joissa he tunnustivat, että he olivat lähteneet kotoa menemään Meksikoon,
Slægtninge modtog to breve fra dem, hvor de indrømmede, at de var kommet hjem fra

jotka edustavat kaksikymmentäneljä kaksi kirjainta, ja heprean aakkoset, joka on nimeltään" Aleph bet", koska sen kaksi ensimmäistä kirjainta.
der repræsenterer to og tyve bogstaver, i den hebraiske alfabet, som kaldes" Aleph bet" på grund af sine to første bogstaver.

He ovat myös soveltaneet lain kirjainta(kun he eivät tee niin johdonmukaisesti ongelmien kesken)
De har også anvendt lovens bogstav( når de ikke gør det konsekvent på tværs af problemer)

Kopio ammattiluvasta Kaksi kirjainta suosituksen kirjoittanut henkilöitä tuntevat hakijan ammatillisen työn
Kopi af professionel licens To breve af anbefaling skrevet af enkeltpersoner bekendt med ansøgerens faglige arbejde

joka oli vain 16 kirjainta.
som kun havde 16 bogstaver.

Meidän päätöksemme kunnioittaa sekä Lissabonin sopimuksen kirjainta että henkeä oli valinta unionin tulevaisuuden hyväksi,
Vores beslutning om at respektere både ånd og bogstav i Lissabontraktaten blev truffet med henblik på Unionens fremtid

Moderni logo muistuttaa kirjainta D, ja sen suorassa vaakasuorassa rivissä nimi kirjoitetaan kokonaan.
Det moderne logo ligner bogstavet D, og på sin lige vandrette linje skrives navnet helt.

Lisäksi hakijoiden on oltava vähintään kolme kirjainta suosituksen, kuten kirje kukin työnantaja kolmen edellisen vuoden aikana.
Desuden skal ansøgerne have mindst tre breve af anbefaling, herunder et brev fra hver arbejdsgiver i de tre foregående år.