KUULET - oversættelse til Dansk

• du hører
• hør
• du lytter
• adlyde
• du høre
• du hørte

Eksempler på brug af Kuulet på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuulet:"Tallenna kaikki liitteet, OK-painike.".
Du hører:" Gem alle vedhæftede filer, knappen OK.".

Mitä sinä teet? Käskinhän odottamaan siihen asti, kun kuulet minusta.
Du skulle jo vente, til du hørte fra mig.

Kuulet”Koko päivän tapahtuman valintaruutu, ei valittuna”.
Du hører:" Hele dagen, aktuelt ikke valgt".

Kuulet”Kentät, kaksoispiste,
Du hører" Felter, Kolon,

Kuulet”Funktiot, kaksoispiste,
Du hører" Funktioner, Kolon,

Kuulet”tiedosto on ladattu”,
Du hører" en fil, der er overført",

Kuulet”Rakenne, Laskuri,
Du hører" Design, Autonummerering,

Ja kuulet KO sorkkatautia hevosen alkaen.
Og du hørt det rigtige fra den hest mund.

Vieläkö kuulet ääniä?
Har du hørt flere lyde?

Kuulet myös paljon Gaudísta itsestään
Du får også mere at vide om Gaudí

Miesten säännöt naisille: Kuulet aina"säännöistä" naisten kannalta.
Vi hører altid om kvinders“ regler”, her er så mændenes regler.

Jos kuulet, kerro heille totuus. En halua siihen välikäteen.
Hvis du kan høre mig, må du fortælle sandheden til alle.

Tracy, jos kuulet, niin olen pahoillani.
Trace, hvis du kan høre mig, så undskyld.

Ja sinä kuulet minun!
Og du kan høre mine!

Tiedän, että kuulet, mitä sanon!
Jeg ved, du kan høre mig!

Jos kuulet, haluan, että nyökkäät.
Hvis du kan høre mig, skal du nikke.

Kuulet naksahduksen, kun neula lävistää kapselin.
Du skal høre et" klik", når kapslen perforeres.

Usein kuulet, että tämä auto arvo on korvaamaton.
Ofte kan du høre, at denne bil værdi er uvurderlig.

Kuulet joka puolella, mihin menet.
Du hører om det overalt, du bevæger dig..

Kuulet napsahduksia, kun annosvalitsin palautuu nollaan.
Der høres en klikkende lyd, når dosisvælgeren stilles tilbage på 0.