LAITTAA NE - oversættelse til Dansk

• sætte dem
• læg dem
• lægge dem
• placere dem
• stille dem
• sætter dem
• satte dem
• sæt dem
• tager dem

Eksempler på brug af Laittaa ne på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Laittaa ne kulhoon ruokaa
Gøre dem til en skål mad

Hän laittaa ne väärin päin!
Han putter dem i omve!

Voimme laittaa ne kulmaan, jonka me valitsemme.
Vi kan sætte det i en vinkel, der passer til os.

Voimme helposti laittaa ne mihin tahansa artikkeliin.
Vi kan nemt indsætte dem i enhver artikel.

Olisiko joku muu voinut laittaa ne sinne?
Er det muligt, at en anden plantede den?

Mary on voinut laittaa ne tänne.
Måske har Mary plantet dem.

Niiden tehokkuus paranee, jos laittaa ne alas.
Deres effektivitet er forbedret, hvis du lægger dem ned.

Auta häntä saamaan heidät takaisin ja laittaa ne reessä uudelleen.
Hjælpe ham til at få dem tilbage og sætte dem ind i slæden igen.

Voit joka lyödä niillä rahoiksi ja laittaa ne sivustoille, kuten Hubpages.
Du kan endda monetisere dem, ved at lægge dem på en side, som Hubpages.

Silloin hän voi laittaa ne takaisin.
Gør vi det, kan han spænde dem på igen.

oli aika laittaa ne testiin.
det var tid til at sætte dem på prøve.

sijainti laittaa ne.
stand til at sætte dem.

Nykyään monet suunnittelijat neuvovat laittaa ne keittiöihin.
Men i dag råder mange designere til at sætte dem i køkkenet.

Hän aina pyytää lupien laittaa ne verkkosivuilla.
Han altid beder om tilladelse til at sætte dem på hjemmesiden.

Tulet rakastamaan heitä kun laittaa ne.
Du vil elske dem, når du lægger dem på.

Egyptiläiset naiset ja miehet, laittaa ne kuin taiteellinen koriste.
Egypterne, både kvinder og mænd, anbringe dem på som kunstneriske udsmykningsgenstande.

Yksi tapa laittaa ne järjestykseen joka päivä on laittaa ne.
En måde at sætte dem i orden hver dag er at lægge dem.

nyt on aika laittaa ne töihin.
nu er det tid til at sætte dem i arbejde.

He myös oppia globaaleista vaikutuksista näiden politiikkojen ja laittaa ne käytäntöön Washington, DC, tieteen ja teknologian yhteisö…[-].
De også lære om de globale konsekvenser af disse politikker og sætte dem til at praktisere i Washington, DC, videnskab og teknologi samfund…[-].

Kun kaikki rakennukset ovat valmiina, laittaa ne järjestyksessä osoittamalla tavalla
Når alle bygninger er klar, læg dem på i den rækkefølge, som vist på illustrationen,