LASKIMO - oversættelse til Dansk

• vene
• venøse
• venen

Eksempler på brug af Laskimo på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mikä on laskimo munuaisissa ja miten päästä eroon talletuksista paritussa elimessä?
Hvad er calculi i nyrerne og hvordan man kan slippe af med indskud i det parrede organ?

kun on laskimo munuaisista?".
når der er en beregning fra nyrerne?".

Koska veri ei voi palata sydämen, jos laskimo on estetty hyytymä,
Eftersom blod ikke kan vende tilbage til hjertet, hvis en vene er blokeret af en blodprop,

Harvinaisissa tapauksissa saattaa OHSS: ään liittyen esiintyä laskimo- tai valtimoperäistä tromboemboliaa.•
I sjældne tilfælde kan venøs eller arteriel tromboemboli optræde i forbindelse med OHSS.•

gonadotropiinihoitoon voi liittyä lisääntynyt laskimo- tai valtimoperäisten tromboembolioiden vaara hoidon aikana tai sen jälkeen.
30 kg/ m2) eller kendt trombofili, kan have en forhøjet risiko for venøse eller arterielle tromboemboliske hændelser under eller efter behandling med gonadotropiner.

Lab-assistentti lävistää laskimon neulalla ja vetää pienen määrän verta injektioruiskusta.
Lab-assistenten gennembler venen med en nål og trækker en lille smule blod fra sprøjten.

Samalla tiiviste valtimo pakkaa laskimon paikalla chiasm
Samtidig forsegling arterien komprimerer venen på stedet for chiasm

Veri otetaan sormelta tai laskimosta.
Blod er taget fra en finger eller venen.

Tätä varten lääkäri kääri kätensä kumipäällysteeseen juuri laskimon yläpuolella.
Hertil lægger lægen sine hænder med en gummistørring lige over venen.

Valtimoiden ja laskimoiden, jotka pystyvät kuristaa
Arterier og vener, der er i stand til at snøre

Laskimon patologian kehittymisasteesta riippuen suonikohjujen hoito kotona voi olla.
Afhængig af graden af udvikling af venøs patologi kan behandlingen af åreknuder i hjemmet være.

Parantunut laskimon ulosvirtaus veren;
Forbedret venøs udstrømning af blod;

Laskimon vuotoon on lukuisia syitä.
Der er talrige årsager til venøs lækage;

Verihyytymä laskimossa(laskimotromboosi).
Blodprop i en vene( venetrombose).

Analyysin suorittamiseksi veri otetaan laskimosta, sen suorittaminen kestää 1-2 päivää.
For at udføre analysen tages blod fra blodåren, det tager 1 til 2 dage at udføre det.

Kipu, polttaminen aiheuttaa valtimoiden ja laskimoiden tukkeutumista, joka toimittaa ruumiin ravintoaineilla.
Smerter, brændende forårsager blokering af arterierne og vener, der leverer kroppen med næringsstoffer.

Näkyvät laskimot sylissä: sairaus
Synlige årer i arme: En sygdom

Laskimon poistumisen alussa potilas kokee vakavia, vaikeita kipuja.
Ved begyndelsen af udgangen af calculus oplever patienten alvorlig, alvorlig smerte.

valtimoiden ja laskimoiden ja veri.
arterier og vener, og blodet.

veri otetaan laskimosta;
tages blodet fra blodåren;