LINUXIN - oversættelse til Dansk

• linux

Eksempler på brug af Linuxin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

LUG-jäsenet luultavasti antavat sinulle Linuxin, jos kysyt, ja varmasti auttaa sinua asentamaan yhden ja aloittamaan.
LUG-medlemmer vil sikkert give dig en Linux-distribution, hvis du spørger, og de vil sikkert hjælpe dig med at installere og komme i gang.

Myös yleiskatsaus Linuxin standardiohjelmiin( verkko,
Desuden en oversigt over standardprogrammer til Linux( netværk, programudvikling,

Opiskelija tuntee Linuxin komentorivin perusteet ja käyttää Linux-tekstinsyöttöä, kuten VIM,
Den studerende skal være bekendt med Linux-kommandolinjebasik og bruge en Linux tekst editor som VIM,

Linuxin videoeditointiin liittyvät ominaisuudet, kuten nopeuden säätö,
Funktionerne relateret til videoredigering af Linux, såsom hastighedsstyring, justeringslag,

Linuxin ydinkehitys(sisältäen ytimen,
Kerneudviklingen af Linux( inklusive kernen, drivere

Halpa pääsy internettiin oli välttämätön ehto Linuxin kehittymiselle, mutta se ei mielestäni ollut yksistään riittävä ehto.
Selv om billigt Internet var en nødvendig betingelse for at Linux-modellen kunne udvikles, tror jeg ikke, at det alene i sig selv var en tilstrækkelig betingelse.

onko mahdollista käyttää Linuxin suuria kehitystoimintoja tai tehokkaita komentorivityökaluja ilman, että sinun on alustettava tietokonettasi?
de kraftfulde kommandolinjeværktøjer i Linux uden at skulle formatere din pc?

Hanki sivusto Linuxin tai Windowsin verkkohotellialustojen kautta, kasvata verkkosivuston resursseja yhdellä napsautuksella ja hyödynnä jatkuvasti päällä olevaa suojausta.
Kom online med delte hostingplatforme i Linux eller Windows, øg dit websites ressourcer med et enkelt klik, og nyd godt af sikkerhedsfunktioner, der altid beskytter dit website.

Se on yhteensopiva Linuxin ja Windowsin kanssa, aiemmin nimellä CineFX,
Det er kompatibelt med Linux og Windows, tidligere kendt som CineFX,

Oletusarvoisesti Linuxin Ubuntu-jakelu sisältää sovellukset,
Ubuntu-distributionen af Linux omfatter som standard de applikationer,

LUG-jäsenet luultavasti antavat sinulle Linuxin, jos kysyt, ja varmasti auttaa sinua asentamaan yhden ja aloittamaan.
LUG-medlemmer vil sikkert give dig en Linux-distribution, hvis du spørger, og de vil sikkert hjælpe dig med.

Jos käytät Linuxin Ubuntua, ei ole epäilystäkään siitä,
Hvis du bruger Ubuntu for Linux, så er der ingen tvivl om

Olemme saaneet lukuisia raportteja, että KaM remake toimii hyvin Linuxin Viini(Windows emulaattori).
Vi har modtaget adskillige rapporter om, at KaM Remake kører godt på Linux ved hjælp af Vin( Windows Emulator).

avoimia lähdekoodiratkaisuja parannat Linuxin tietämystäsi sekä optimaalista suorituskykyä ja järjestelmävakautta.
vil du øge din viden om Linux og open source-projekter samt optimere ydeevnen og systemets stabilitet.

voi ladata ja käynnistää suoraan Linuxin Steam-sovelluksesta.
køres direkte fra Steam-klienten i Linux med understøttelse af det oprindelige Steamworks og OpenVR.

pyrkii standardoimaan tiedostojen sijoittelun Linuxin tiedostojärjestelmässä.
at standardisere den måde, filerne i Linux placeres i filsystemet.

joka kehitettiin erityisesti muodostamaan silta tiedostojärjestelmien yhteensopimattomuudelle Linuxin ja Macin® välillä.
som særligt er blevet udviklet til at forbinde filsystem-uforeneligheden mellem Linux og Mac®.

se voi tuottaa haasteita Linuxin ja Macin käyttäjille.
det kan være en udfordring for Linux og Mac brugere.

se on Microsoftin tärkein vaihe, jossa Linuxin sisällyttäminen on ilmeistä.
det er den vigtigste Microsoft-fase, hvor inkorporering af Linux er tydeligt.

dokumentaatiota käyttöömme ilman salassapitosopimusta, joka estäisi meitä levittämästä Linuxin lähdekoodia.
der ville forhindre os i at frigive kildeteksten til Linux.