LOGISTINEN - oversættelse til Dansk

• logistisk
• logistik
• logistiske

Eksempler på brug af Logistinen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Yhdessä innovaatioita ympäristön, valtiollisten ja logistinen lähestymistapoja, Seaphantom edustaa puuttuva pala saavuttamisessa valtava harppaus eteenpäin ratkaisemaan monia maailman kiireellisimpiä kuljetus ja ekologisia ongelmia.
Kombineret med nyskabelser i miljø-, statslige og logistiske tilgange repræsenterer Seaphantom den manglende brik i at opnå en massiv spring fremad i at løse mange af verdens mest presserende transport og økologiske problemer.

hänen mallinsa ei ollut logistinen regressio, se oli keinotekoinen hermoverkko.
hendes model var ikke logistisk regression, det var et kunstigt neuralt netværk.

käymällä kierrosten ohjelma johtajat on noudatettava logistinen ja taloudellinen taakka monet hakijat kohtaavat pyrkiessään useita vuorovaikutus ohjelmia eikä se saa vaatia niitä
besøger rotationer studieledere skal respektere den logistiske og økonomiske byrde mange ansøgere står i at forfølge flere interaktioner med programmer og må ikke kræve dem

Monet yritykset ovat tarkistaneet palvelusehtojaan ja kaikkien asiakkaiden tietosuojakäytäntöjä sillä perusteella, että erilaisten asiakkaiden erilaiset säännöt asuinpaikkansa perusteella ovat logistinen painajainen….
Mange virksomheder har revideret deres servicevilkår( ToS) og privatlivspolitikker for alle kunder på grundlag af, at det er et logistisk mareridt at have forskellige regler for forskellige kunder baseret på hvor de bor….

EU: n taloudellinen ja logistinen tuki: EU on valmis antamaan taloudellista
EU's finansielle og logistiske støtte: EU er parat til at yde finansiel

tutkija arvioi parametrit tilastollisen mallin-esimerkiksi jotain logistinen regressio-, joka ennustaa ihmisen luokittelu perustuu ominaisuuksista kuvan.
forskeren anslår parametrene for en statistisk model for eksempel, noget som en logistisk regression-der forudsiger den menneskelige klassifikation baseret på de elementer i billedet.

Ranskan postilaitoksen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu ei ollut valtiontukea.
så vidt som den fastslog, at den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste havde ydet SFMI-Chronopost, ikke udgjorde statsstøtte.

Se kumosi riidanalaisen päätöksen siltä osin kuin siinä todettiin, ettei Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu eikä Postadexin siirto ollut SFMI-Chronopostille myönnettyä valtiontukea.
Retten annullerede den anfægtede beslutning, for så vidt som den fastslog, at hverken den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste havde ydet sit datterselskab SFMI-Chrono-post, eller overførslen af Postadex udgjorde statsstøtte til SFMI-Chronopost.

Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu ei ole viimeksi mainitulle myönnettyä valtiontukea.
så vidt som artiklen fastslog, at den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste har ydet sit datterselskab, SFMI-Chronopost, ikke udgør statsstøtte til fordel for SFMI-Chronopost.

Kumosi riidanalaisen päätöksen siltä osin kuin siinä todetaan, etteivät Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu eikä Postadexin siirto ole SFMI-Chronopostille myönnettyä valtiontukea.
Den omtvistede beslutning annulleres, for så vidt som den fastslår, at hverken den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste har ydet sit datterselskab SFMI-Chronopost, eller overførslen af Postadex udgør statsstøtte til SFMI-Chronopost.

Näin rahoitettavia hankkeita ovat ruoanjakelu, logistinen tuki, vesi
Det er projekter, som vil dække uddeling af fødevarer, støtte til logistik, vand og sanitet,

Ranskan postilaitoksen SFMI-Chronopostille toimittama logistinen ja kaupallinen apu ei ole valtiontukea”.
La Postes ydelse af logistisk og forretningsmæssig bistand til SFMI-Chronopost ikke udgør statsstøtte«.

Myopatiariskin logistinen regressioanalyysi samanaikaisen serivastatiini- ja gemfibrotsiililääkityksen ja serivastatiinimonoterapian välillä(ikä, sukupuoli, diabetes, lääkkeen vaihto ja annos vakioitu)
Logistisk regressionsanalyse af risikoen for myopati i forbindelse med cerivastatin kombineret med gemfibrozil sammenlignet med brug af cerivastatin som monoterapi( korrigeret for alder,

jossa otetaan huomioon ainakin seuraavat tekijät: logistinen infrastruktuuri, sijainti suurten markkinoiden lähellä,
der bl.a. tager hensyn til følgende forhold: logistisk infrastruktur, geografisk nærhed til de store markeder,

Tämä taloudellinen, logistinen ja hallinnollinen panostus kuitenkin tekee EU: sta maailman johtavan innovaatioiden tuottajan
Men denne finansielle, logistiske og administrative indsats vil gøre EU til en global leder inden for innovation

joka on osallistunut ponnisteluja asentamisesta yksi logistinen käyrä eri tietoja kasvua koe-populaatioissa.
der har deltaget i bestræbelserne på montering en logistisk kurve til forskellige data om vækst i eksperimentelle populationer.

Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu eivät ole valtiontukea.
vidt som den fastslår, at La Postes ydelse af logistisk og forretningsmæssig bistand til SFMI-Chronopost ikke udgør statsstøtte.

Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu,
Den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste har ydet sit datterselskab,

siinä todetaan, että Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu ei ole SFMI-Chronopostille myönnettyä valtiontukea,
beslutning skal derfor annulleres, for så vidt den fastslår, at den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste har ydet sit datterselskab SFMI-Chronopost,

etteivät Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu eikä Postadexin siirto ole SFMI-Chronopostille myönnettyä valtiontukea”.
påståede støtte til SFMI-Chronopost,» for så vidt som den fastslår, at hverken den logistiske og forretningsmæssige bistand, som La Poste har ydet sit datterselskab SFMI-Chronopost, eller overførslen af Postadex udgør statsstøtte til SFMI-Chronopost«.