LUENTOA - oversættelse til Dansk

• forelæsning
• foredrag
• forelæsninger
• forelæsningen

Eksempler på brug af Luentoa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lukuun ottamatta luentoa Mystic Fallsin historiasta,
Bortset fra lektionen om Mystic Falls historie,

Kolme luentoa, jumppa ja tappelin Zevan kanssa hänen Lissabonin-matkastaan.
Jeg havde tre lektioner, træning og et skænderi med Ziva om hendes tur til Lissabon.

Kilpailuohjelmassa on 10 tuntia luentoa.
Hvert kursus i Konkurrenceprogrammet indeholder 10 timers forelæsningstid.

Halvor ja minä pidimme yhteensä kolme luentoa.
Og så holdt Channie og jeg kursus i tre timer.

Huomaan, etten ole hetkeen kuunnellut luentoa.
Jeg opdagede, at jeg ikke havde hørt efter i timen.

Jokaisesta aiheesta järjestetään kaksi luentoa.
Der udarbejdes to lektioner til hvert emne.

Lääkäri murhattu ennen luentoa.
Læge myrdet før forelæsning.

Dr Phil, en tarvitse mitään luentoa.
Dr. Phil, jeg har ikke brug for en forelæsning.

En mitään psykologista luentoa.
Ikke en forelæsning.

En ehdi kuunnella luentoa.
Jeg har ikke tid, til en historietime.

Saan asua loistohotellissa yhtä luentoa viikossa vastaan.
Jeg får et halvt år på luksushotel mod en forelæsning om ugen.

Pyysin arviota, en luentoa.
Jeg bad om information, ikke en forelæsning.

Tämä paperi on teksti luentoa antama kirjoittajalle.
Dette papir er teksten til et foredrag givet af forfatteren.

Kuuntele vain luentoa.
Bare lyt til forelæsningen.

Tarski esitti ajatuksiaan totuuden luentoa tässä kokouksessa.
Tarski sine ideer om sandhed i en forelæsning på dette møde.

Eikö sinulla ole luentoa?
Har du ikke time?

Tarkoittaako se, että en voi pitää homoseksuaalisuutta käsittelevää luentoa Liettuassa julkisissa tiloissa,
Betyder det, at man ikke kan holde en forelæsning om homoseksualitet på et offentligt sted,

The toteaa, jotka hänen oppilaansa ottivat aikana hänen luentoa Columbia jaettiin
Noterne som hans studerende tog under sit foredrag i Columbia blev rundsendt

Vuonna luentoa, jonka hän antoi Irlannin teollisuuskäyttöön liigan vuonna 1896 Fitzgerald painotti hänen elinikäinen uskovansa käytännön selvitykset.
I en forelæsning, som han gav til den irske Industrial League i 1896 Fitzgerald fremhævede hans livslang tro på praktiske undersøgelser.

ITunes U: sta löytyy yli 750 000 ilmaista luentoa, videota, kirjaa
Det hele findes i iTunes U, et sted for mere end 500.000 gratis foredrag, videoer, bøger