LUETTELON - oversættelse til Dansk

• liste
• listen
• katalog
• fortegnelse
• oversigt
• lister
• listens
• kataloget
• list
• fortegnelsen
• listerne

Eksempler på brug af Luettelon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Voit käydä läpi luettelon ja valita jotain mielenkiintoista.
Du kan gå gennem listen og vælge noget du kan lide.

Siirry sivustoon, joka sisältää luettelon tai kirjaston, jota haluat muuttaa.
Gå til det websted, der indeholder den liste eller det bibliotek, du vil ændre.

Tarkastusominaisuuksien avulla saat luettelon muutoksista, joten näet juuri tarvitsemasi tiedot.
Revisionsmuligheder giver dig en historik over ændringer, så du kan finde det, du skal bruge.

Tuote näyttää luettelon asennetuista laitteista tietokoneessa.
Produktet viser listen over installeret hardware på pc'en.

IRM-suojausta sovelletaan tiedostoihin luettelon tai kirjaston tasolla.
IRM-beskyttelse anvendes til filer på niveauet for listen eller biblioteket.

Saat luettelon PhD ohjelmien Chemistry, katso alla.
For en liste over ph.d. -programmer i Kemi, se nedenfor.

Saat luettelon nykyisen lentojen kohteita
For en liste over aktuelle flyrejser,

Näyttö luettelon pyydetyn ostojen.
Visning af listen over anmodet indkøb.

Kaikki luettelon tuotteet ovat alkuperäisiä ja uusia.
Alle produkter i kataloget er originale og nye.

Katsotaan tarkistaa komponentti luettelon saada selkeä käsitys miten nimenomaan se toimii.
Lad os tjekke den komponent notering på at opnå klar antydning af, hvor præcist det fungerer.

Hän löysi luettelon kaikista mahdollisista ryhmien järjestys 1909-1919 inclusive.
Han fandt den liste af alle mulige grupper af orden 1909 til 1919 inklusive.

YK julkistaa vuosittain luettelon maailman kehittymättömimmistä maista.
FN udarbejder hvert år en rapport over de lykkeligste lande i verden.

Luettelon, kirjaston tai yksittäisen kohteen käyttöoikeuksien muokkaaminen.
Redigere tilladelser for en liste, et bibliotek eller et enkelt element.

Tällä hetkellä emme tarjoavat luettelon tekijöistä käytettävien Trust Factor matchmaking-järjestelmä.
På dette tidspunkt er vi ikke levere den liste over faktorer, der anvendes i Trust Factor matchmaking-system.

Täältä löydät luettelon Pohjoismaiden neuvoston aiemmista istunnoista vuodesta 2012 lähtien.
Her finder du en oversigt over Nordisk Råds sessioner fra 2014 og frem.

Se laatii luettelon nykyisistä kunkin alan neuvoa-antavista elimistä.
Den vil offentliggøre en oversigt over de nuværende høringsfora inden for forskellige sektorer.

Kun käyttäjät käyttävät luettelon tai kirjaston RSS-syötettä, tiedot noudetaan luettelosta..
Når brugerne får adgang til RSS-feed for en liste eller et bibliotek, hentes data fra listen.

Voit poistaa luettelon kahdella eri tavalla.
Man kan slettes fra listen på to forskellige måder.

Luettelon laatiminen olemassa olevista julkisen alan tiedon hakemistoista;
Foretagelse af en registrering af alle eksisterende oversigter over information hos den offentlige sektor;

Se etsii luettelon kirjautuneista profiileista ja henkilötiedoista.
Den scanner til en liste over logget profiler og personlige oplysninger.