LUVULLA - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Luvulla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

Luvulla ekstaasia käytettiin terapeuttisena lääkkeenä estojen voittamiseksi sosiaalinen.

I 1960'erne blev ecstasy brugt som et terapeutisk lægemiddel til at overvinde hæmninger sociale.

Luvulla työskentelin PR: n palveluksessa Macromedialla.

I 90'erne havde jeg arbejdet i PR på Macromedia.

Luvulla oli Ystävänpäivä ruotsiksi festivaali kalenteri

I 1990'erne var Valentinsdag på svensk festival kalender

Luvulla 19. vuosisadan maine on kettuterrieriSe leviää koko Euroopan mantereella.

I 80'erne i det 19. århundrede berømmelse af Fox TerrierDet breder sig over hele det europæiske kontinent.

Luvulla vapaustaistelija Giuseppe Garibaldista tuli kaikkien maailman nationalistien sankari.

I 1800-tallet blev frihedskæmperen Giuseppe Garibaldi et idol for alverdens nationalister.

Luvulla vastustus siirtomaavaltoja kohtaan oli lakannut useimmilla alueilla Afrikassa.

I 1930'erne var modstanden mod kolonimagterne ophørt de fleste steder i Afrika.

Luvulla 20. luvulla työskenteli kylässä

I 1970'erne 20. århundrede arbejdet i landsbyen

Luvulla 90% kaikista ammattilaiskoripalloilijoista pelasi Converse All-Stars -kengissä.

I 1960'erne spillede 90% af alle professionelle basketballspillere i Converse All-Stars.

Luvulla, kun rakenneuudistus alkoi,

I 90'erne, da omstruktureringen begyndte,

Luvulla muotoilu alkoi ensimmäistä kertaa rantautua kylpyhuoneisiin.

I 70'erne begyndte design at flytte ind på badeværelset.

Luvulla syntetisoitiin toisen sukupolven AP: t.

I 80'erne blev andre generationens AP'er syntetiseret.

Luvulla uskottiin, että Chimborazon tulivuori Ecuadorissa oli maailman korkein huippu.

I 1800-tallet troede man, at vulkanen Chimborazo i Ecuador, var verdens højeste bjergtop.

Luvulla suurin tekninen kehitys oli testata

I 1970'erne var den største teknologiske forbedring at teste

Luvulla asiantuntijat arvioivat,

I 1990'erne anslog eksperterne,

Luvulla oli aivan normaalia pyytää lentoemännän puhelinnumeroa.

I 1960'erne var det helt normalt at bede om stewardessens telefonnummer.

Luvulla Lundbeck aloitti oman lääketuotannon

I 1930'erne begyndte Lundbeck sin egen produktion

Luvulla kumpikin puolue sai tukea vastaperustetulta Neuvostoliitolta.

I 1920'erne fik begge partier støtte af det nyligt grundlagte Sovjetunionen.

Luvulla Nike alkoi kehittää liiketoimintaa golfmuodin

I 90'erne begyndte Nike at fremstille en virksomhed omkring mode

Luvulla viime vuosisadalla Saksassa oli ensimmäinen ystäville lenkillä kadun kulmassa.

I 70'erne i sidste århundrede i Tyskland var de første kærester jogging i byens pladser.

Luvulla ryhmä yrittäjiä aloitti ammattitoimintansa ikkunakaapistajina

I 80'erne begyndte en gruppe iværksættere deres professionelle aktivitet som vindueskabe