MANNHEIM - oversættelse til Dansk

• mannheim

Eksempler på brug af Mannheim på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mannheim ei ole kuuluisa vain 2_000 m2:n Musikparkistaan
Mannheim, der ikke blot er hjemsted til den 2 000 m2 store Musikpark

Luckenwalde, Mannheim, Neubrandenburg, Saarbrücken alueella(tavoite 1) toteutettavan ohjelmankokonaiskustannuksista enintään 75% ja muillaalueilla 50%.
Luckenwalde, Mannheim, Neubrandenburg, Saarbrücken byområde er beliggende i en region med udviklingsefterslæb( Mål 1), og andre steder op til50% af omkostningerne.

kuten Popakademien johtaja Udo Dahmen selittää:” Mannheim on aina ollut muusikkojen suosiossa
til skiftet i vægtforskydningen, som Udo Dahmen, Popakademies rektor forklarer,“ Mannheim har altid været yndet af musikere

(2) Kampanjan toteuttaa järjestäjän valtuuttama agentuuri marken mehrwert- brand added value AG, Julius-Hatry-Straße 1, 68163 Mannheim("agentuuri“).
( 2) Kampagnen afvikles af bureauet" marken mehrwert- brand added value AG", Julius-Hatry-Straße 1, 68163 Mannheim(" bureau"), som er hyret af arrangøren.

josta kaikki professorit Business School, University of Mannheim ovat sidosryhmiä.
hvoraf alle professorer i Business School ved University of Mannheim er interessenter.

Dresden, Mannheim ¡aBerliini Saksassa, Severn¡a Trentjokien valumaalueet Britanniassa.
Dresden, Mannheim og Berlin i Tyskland, Severn og.

johtuu kaupungin selkeästä rakenteesta, joka näyttää helpottavan ajattelua: Mannheim on neliökaupunki,
byen er god at tænke tanker i. Mannheim er en kvadratisk by,

Yhdessä työntekijät Mannheim Business School Myös määritelty viisi keskeinen yrityksen arvoja,
Sammen, de ansatte i Mannheim Business School har også defineret fem centrale værdier,

Itse asiassa, venyttää joen ulottuu Mannheim etelässä Koblenz pohjoisessa sijaitsee maisemat niin mahtava,
Faktisk, den strækning af floden strækker sig fra Mannheim i syd til Koblenz i den nordlige del prale natur så spektakulære,

Vaikka slide sääntönsä ennen Mannheim aika, jonka keksi Oughtred
Selvom linealer eksisterede før Mannheim's tid, opfundet af Oughtred

Saksan Business School on ensimmäinen ainutlaatuinen Business School Tunisiasta soveltamisessa Saksan standardit Executive Education yhdessä kumppaninsa University of Applied Management in Mannheim(Business School of HdWM).
Den tyske Business School er den første unikke Business School i Tunesien anvender tyske standarder for lederuddannelse sammen med sin partner University of Applied Management i Mannheim( Business School of HdWM).

Löydä tutkinto Saksan Business School on ensimmäinen ainutlaatuinen Business School Tunisiasta soveltamisessa Saksan standardit Executive Education yhdessä kumppaninsa University of Applied Management in Mannheim(Business School of HdWM).
Find din uddannelse Den tyske Business School er den første unikke Business School i Tunesien anvender tyske standarder for lederuddannelse sammen med sin partner University of Applied Management i Mannheim( Business School of HdWM).

Tämä kysymys on esitetty asiassa, jossa valittajana on sokerintuotantoyritys Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG, kotipaikka Mannheim(Saksa), ja vastapuolena Hauptzollamt Mannheim(jäljempänä Hauptzollamt)
Spørgsmålet er blevet rejst under en sag anlagt af en sukkerproducent i Mannheim( Tyskland), Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG mod Hauptzollamt Mannheim( herefter»

Baden-Württembergin Mannheimin tapahtumapaikaksi elokuvasalin ansiosta-.
Baden-Württemberg CinemaxX Mannheim Med.

Viralliset SG Mannheimin app kaikille älypuhelimille.
Den officielle SG Mannheim app til alle smartphones.

Hän opiskeli liiketaloustieteitä Bayreuthissa ja Mannheimissa.
Han studerende erhvervsøkonomi i Bayreuth og Mannheim.

Lounaan aikana laiva siirtyy Mannheimiin.
Til middag sejles til Mannheim.

Meidän pitää saada Winley Mannheimiin,- voittaa sota
Vi må have Winley hen til Manhay vinde krigen

Kuinka pitkä matka Mannheimiin?
Hvor langt er der til Manhay?

Opiskel'an ryhmä Mannheimin yliopiston( Saksa) ja Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales -korkeakoulun( Ranska) yhteisestä liikehallinnon eurooppalaisesta maisterinopintoohjelmasta.
Studerende fra den fælles europæiske MBA-uddannelse på Mannheim Universitet, Tyskland, og Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales, Frankrig.