MATHIEU - oversættelse til Dansk

• mathieu

Eksempler på brug af Mathieu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

haluaisin aloittaa kiittämällä Véronique Mathieuta kaikesta siitä työstä, jota hän on tehnyt tämän tuloksen saavuttamiseksi.
Jeg vil gerne indledningsvis takke Véronique Mathieu, der har gjort en stor indsats for at opnå dette resultat.

Mahdollisuus ottaa yhteyttä Mathieun pyynnöstä, hän voi antaa sinulle tietoja kansainvälisestä verotuksesta,
Mulighed for at kontakte Mathieu på forespørgsel, kan han give dig oplysninger om international beskatning,

Kirjallinen.-(LT) Äänestin kollegani, Véronique Mathieun, laatiman EU: n varojenkäytön valvontaa Afganistanissa ja Euroopan parlamentin asiassa antamia päätöslauselmia koskevan mietinnön puolesta.
Jeg stemte for betænkningen om finanskontrol med EU's budgetmidler til Afghanistan og Europa-Parlamentets beslutninger om denne sag udarbejdet af min kollega Véronique Mathieu.

olin vasta tavannut Mathieun.
jeg lige havde mødt Mathieu.

Päivä, jolloin piti tehdä päätös Mathieun(de la Drôme)
Den dag på hvilken afgørelsen skulle træffes angående Mathieus( de la Dromes)

jäsen Brepoelsia ja jäsen Mathieuta, heidän tekemästään erinomaisesta työstä.
hr. Brepoels og fru Mathieu, for deres fantastiske arbejde.

talousarvion valvontavaliokunnan jäsenen Véronique Mathieun erinomaiseen mietintöön.
af min ven og kollega, Véronique Mathieu, som er medlem af Budgetkontroludvalget.

Véronique Mathieun, Elisabeth Morinin,
Véronique Mathieu, Elisabeth Morin,

Mathieu, herätys.
Mathieu, vågn op.

Olen kivikovana/ mathieu.
Du gør mig hård/ mathieu.

Olen muuten Mathieu.
Jeg hedder Mathieu, forresten.

Asiantuntija tekijä: Mathieu Quintart.
Ekspert forfatter: Mathieu Quintart.

Mathieu, minä menen ensin.
Mathieu! Jeg går først op.

Hei Mathieu, täällä Marion.
Mathieu, det er Marion.

Mathieu ei halua koskea minuun.
Mathieu vil ikke tage på mig.

Chrys ja Mathieu käyvät naapureissa.
Chrys og Mathieu stemmer dørklokker.

Mathieu Grosch(PPE-DE), kirjallinen.
Mathieu Grosch( PPE-DE), skriftlig.

Véronique Mathieu esitteli laatimansa mietinnöt.
Véronique Mathieu forelagde sine betænkninger.

Véronique Mathieu(PPE-DE), kirjallinen.
Véronique Mathieu( PPE-DE), skriftlig.

Huhtikuuta, menestyminen veteraani poliitikko kuin Beninese presidentti Mathieu….
April, efterfølgende veteran politiker som beninske præsident Mathieu præsident Kerekou.