Eksempler på brug af Ohjelmoinut på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Komissio on ohjelmoinut vuosittain keskimäärin yli 150 miljoonaa euroa(kausi 2003- 2006)
kuinka pitkään verkkosivu on ohjelmoinut evästeen säilymään).
hvor længe webstedet har programmeret cookien til at vare).Jotkut ihmiset ovat geneettisesti ohjelmoineet syömään vegaanista ruokavaliota,
Nogle mennesker er genetisk programmeret til at spise en vegansk kost,Tätä ilmiötä ei kuitenkaan ohjelmoida eikä se ole riippuvainen erityisistä tekijöistä.
Men dette fænomen er ikke programmeret og afhænger ikke af nogen specifikke faktorer.Vain yksi laite voidaan kytkeä ja ohjelmoida aluksi.
Kun én enhed kan være tilsluttet og programmeret i første omgang.Myös anturiliitännät ja ohjausten ohjelmistot suunnitellaan, ohjelmoidaan ja testataan Traunreutissa.
Interfaces til enkodere og software til styringerne bliver også designet, programmeret og testet i Traunreut.Vain yksi yksikkö voidaan liittää ja ohjelmoida aluksi.
Kun én enhed kan være tilsluttet og programmeret i første omgang.navigointijärjestelmä tulee ohjelmoida suuntiin kaikille kaupungin nähtävyyksistä.
navigationssystemet kommer programmeret med anvisninger til alle seværdighederne i byen.Osoite tai kohtauspaikka Poimi kuljetus sinun hotellilta 30 minuuttia ennen matkat ohjelmoida aikaa.
Adresse eller mødested Pluk op overførsel fra dit hotel 30 minutter før tours programmeret tid.automaattisesti tai ennalta ohjelmoituna.
automatiseret eller programmeret på forhånd.Forex Trend Detector EA on täysin automatisoitu FX asiantuntija Advisor ohjelmoitava FXAutomater joukkue.
Forex Trend Detector EA er en fuldt automatiseret FX Expert Advisor programmeret af FXAutomater hold.Tietueiden keruun ohjelmoitava käyttöliittymä Tietuesäilö tukee joukkoa tietueiden keruuta helpottavia palveluja.
Programmerbar grænseflade til dataindsamling Datacenteret understøtter et sæt af tjenester, som letter dataindsamlingen.Ne on ohjelmoitava heidän tarpeidensa mukaisesti.
Ohjelmoi uunin käynnistys
Kuulokojeet"ohjelmoidaan", kun niitä säädetään lapsesi kuulonalenemaa vastaaviksi.
Høreapparater" programmeres", når de tilpasses dit barns hørenedsættelse.Vasta, kun oikean 2byte ohjelmoitava turvakoodi(PSC) tietoja voidaan muuttaa.
Først efter indtastning af den korrekte 2Byte programmerbar sikkerhedskode(PSC) data kan ændres.Solaris ohjelmoi Robotti 7:n.
Solaris ændrede robot syvs program.Tiedonkeruu- ransomware voi olla ohjelmoitu poimia arkaluonteisia tietoja vaarantunut koneita.
Indsamling af Data- ransomware kan programmeres til at udtrække sensitive oplysninger fra den inficerede maskiner.Samanaikainen langaton ohjata ja ohjelmoida jopa 252 yksikköä yhdessä tabletissa.
Kehosi on ohjelmoitu nukahtamaan, kun on pimeää.
