OLUTTA - oversættelse til Dansk

• øl
• bajere
• fadøl
• øllet
• øllen
• øllene

Eksempler på brug af Olutta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sattumalta pojan kanssa maisteltiin samaa olutta viime viikolla.
Vi fik fornøjelsen af at smage øllen i sidste uge.

Mutta ostaa olutta.
men han køber øllene.

Hyvä että et ottanut sitä olutta.
Godt at du ikke tog øllen.

kaiken lisäksi vielä tarjoilee olutta.
og servere øllet?

Toivottavasti et unohtanut olutta.
Du glemte vel ikke øllene?

Iteppä oon maistellut kyseistä olutta useammankin kerran.
Jeg har smagt øllen flere gange.

Älä välitä. Odotahan. Miksi haluat sitä olutta niin kovasti?
Hvorfor er du så ivrig for at få øllet?

Älä kaada sitä olutta.
Vælt ikke øllene.

Haluan vain tyttöjä ja olutta.
Jeg vil bare nyde pigerne og øllen.

Täältä saa kuulemma loistavaa olutta.
Jeg har hørt, at øllet smager godt.

Ja tuhlata olutta,?
Og spilde øllen?

Tässä on olutta.
Her er øllet!

Aaron meinasi vetää olutta väärään kurkkuun.
Åge var ved at få øllen i den gale hals.

Kylmää olutta.
KOLDE ØL.

Baari kylmää olutta.
KOLDE ØL.

Olutta ja tupakkaa!
ØI og cigaretter!

Olutta lukuun ottamatta teen samoin.
Med undtagelse af øllet gør jeg det samme.

Olutta, viiniä, cocktaileja sekä välipaloja on myös saatavilla.
Der bydes desuden på øl, vin, cocktails og snacks.

Palkinnoksi voittajat saivat vaimon painon verran olutta, sekä viisi kertaa vaimon painon verran käteistä.
Førstepræmien lød på kvindens vægt i øl samt den femdobbelte vægt i kontanter.

En sais juoda olutta, kun olen niin alaikäinen.
Jeg burde ikke drikke oI, da jeg er mindre°arig.