PANEELIN - oversættelse til Dansk

• panel
• panelet
• panelets
• paneler
• af norstatpanelet
• wto-bananpanelets
• panelmedlem

Eksempler på brug af Paneelin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sitten hän poistaa paneelin ohjaimille.
Derefter fjerner han panelet til kontrollerne.

On oltava kaksi putken nastat paneelin ja levyn välillä ja putken sijainti.
Der skal være to rørstifter mellem panelet og pladen til rørpositionen.

Algoritmi muuntaa nämä muutokset kapasitanssissa haluttuun paikkaan pitkin X- ja Y-akselien paneelin.
En algoritme konverterer disse ændringer i kapacitans i en placering langs X- og Y-akser panelet.

Komissio perustaa riippumattomien asiantuntijoiden paneelin(jäljempänä'paneeli').
Kommissionen nedsætter et panel af uafhængige eksperter( i det følgende benævnt" panelet").

Viime käteviä, koskavarustettu irrotettava jalusta sallii paneelin korvata kiinnityselementtien ja liittimet.
Sidste praktisk, fordiudstyret med en aftagelig sokkel tillader panelet at erstatte fastgørelseselementerne og koblinger.

Myös suostumus olisi paneelin voisi kattaa erilaisia kokeita.
Også samtykke til at være på panelet kunne omfatte en række eksperimenter.

Hallita tilaa joukkue tai paneelin työtä tai työpaikkaa.
Administrere abonnere på holdet eller panelet arbejde eller jobs.

Voit pienentää tai suurentaa paneelin kokoa ja lisätä tai vähentää sen läpinäkyvyyttä.
Du kan formindske eller forøge størrelsen af panelet og formindske eller forøge dets gennemsigtighed.

Useita täydentäviä valot saatetaan paneelin helpottaa virtuaalista lentävät laskusiivekkeet, laskuteline.
Flere supplerende lys er placeret på panelet for at lette virtuelle flyvende flaps, landingsstel.

Helppo apu paneelin asettelu ja intuitiivinen uudistettu graafinen käyttöliittymä.
Let-at-bruge panelet layout og intuitiv nydesignet grafisk brugerflade.

Katso oikealle paneelin yläosaan, aivan tuulilasin alapuolelle.
Kig til højre. Øverst på panelet lige over vindspejlet.

Nimi paneelin johtui ei-standardi kokoonpano.
Navnet på panelet var på grund af ikke-standard konfiguration.

Toiminto päivittää sisällön paneelin- analogiset mittaukset
Funktionen opdaterer indholdet af panelet- analoge målinger

Paneelin jäsenyysvaatimukset voivat vaihdella kunkin paneelin mukaan.
Kravene for medlemskab af et Panel kan variere for hvert Panel..

YouGovin työntekijöitä ei hyväksytä paneelin jäseniksi, mutta he voivat testata tutkimuksia.
YouGov's medarbejdere kan ikke optages i panelet og kan udelukkende afteste undersøgelserne.

(53) Osapuolet sopivat paneelin välimiesten määrästä.
( 53) Parterne skal aftale antallet af voldgiftsmænd i panelet.

Tuo kirjasto ‑ponnahdusikkuna ilmestyy paneelin yläosaan.
Pop op-vinduet Importér bibliotek vises øverst i panelet.

Voit asettaa näytön koko leveyden ja korkeuden paneelin.
Kan du indstille størrelsen af skærmen bredde og højde af panelet.

Henkilötietojasi säilytetään niin kauan, kuin olet jonkin paneelin jäsen.
Dine personoplysninger opbevares, så længe du er medlem af et panel.

Paneelin jäsen” viittaa paneelin jäseneen.
Panelmedlem” henviser til et medlem af et panel.