Eksempler på brug af Paradoksi på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kummisetä paradoksi.
Rakkaudessa ei ole kahta… sekin on paradoksi.
meillä on paradoksi.
Vi står i dag over for et paradoks.Ilmari:"Tässä onkin kaiketi paradoksi.
Lynne:" Jeg synes det er lidt et paradoks.Tämä kokeilu osoittaa kvanttimekaniikan Kööpenhaminan tulkinnan paradoksi.
Dette eksperiment demonstrerer et paradoks af københavns fortolkning af kvantemekanik.Tämä on paradoksi, mutta tilanne on melko yksinkertainen.
Det er et paradoks, men situationen er ganske simpel.Tämä on se paradoksi, jonka siinä näin.
Og Paradoksi tappoi naisen, tai sitten hän on jo kaukana.
Kvinden blev dræbt af paradokset. Eller også er hun langt borte.Tähän keskusteluun liittyy kuitenkin paradoksi, josta haluaisin huomauttaa.
Der er imidlertid et paradoks, som jeg gerne vil fremhæve i denne debat.Tämä on paradoksi, johon kannattanee kiinnittää huomiota.
Det er et paradoks, det er værd at tale om.Tavallaan paradoksi, kuten kylmä tuli
Det er et paradoks, som kold ildEttä paradoksi, jotka eivät sovi teidän iloinen ruutuun.
Thats det paradoks, der ikke passer ind i din glædelig boks.Paradoksi, mutta Venäjän lainsäädännössä ei ole kyse tällaisen liiketoiminnan avaamisesta.
Paradox, men Den russiske lovgivning indeholder ikke bestemmelser om åbningen sådan virksomhed.Olenko löytänyt paradoksi, vai onko universumi digitaalinen?
Har jeg fundet et paradoks, eller er universet digitalt?Paradoksi on, että tällä tavoin suojellaan huijareiden etuja uhrien etujen sijasta.
Russell oma vastaus paradoksi tuli käyttöönoton hänen teorian tyypit.
Russell's egen reaktion på det paradoks kom med indførelsen af hans teori om typer.Tuntuisi paradoksi, mutta se on aivan totta.
Det ser ud som et paradoks, men det er helt sandt.Se paradoksi kannattaisi ajatella läpi.
Det paradoks er da værd at tænke lidt over.Burali-Forti löytäneet paradoksi itsenäisesti ja julkaisi sen 1897.
Burali-Forti opdaget det paradoks uafhængigt og offentliggjorde Se on paradoksi, jota on vaikea ymmärtää.
Det er et paradoks, som er svært at begribe.
