PIDIKE - oversættelse til Dansk

• holderen
• klip
• indehaveren
• beslag
• holder

Eksempler på brug af Pidike på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kestävä metalli vetoketju koiran kanssa ja kaksinkertainen pidike.
Holdbar metal lynlås med doggie og dobbelt holder.

W MagSafe 2 -virtalähde, jossa on pidike kaapelille; MagSafe 2 -virtaportti.
W MagSafe 2-strømforsyning med kabeloprul; MagSafe 2-port til strømforsyning.

Utility märkä/ kuiva tyhjiö on yksi kantokahva ja yksi kaapeli pidike.
Utility våd/ tør vakuum har én bærehåndtag og ét kabel holder.

Ohjeet: Aseta pidike kaapelia ja vasara naula varovasti
Kørselsvejledning: Placer klip via kabel og hammer søm forsigtigt,

Kiitos pidike hampaat eivät palaa aiempaan tilaan,
Takket holderen tænder ikke vende tilbage til sin tidligere tilstand,

vakaa kameran pidike valmistettu premium Silitysrauta, pystyy valvontakamera
stabile kamera indehaveren, lavet af premium jern,

hopeinen pidike, painin ja kärki.
sølv klip, pusher og drikkepenge.

Sisäilotulituksen paloaika on noin 40 sekuntia, ja pidike sopii useimpiin pulloihin.
Du kan forvente dig en brændetid på ca. 40 sekunder, og holderen passer til langt de fleste flasker.

F3-valopää kiinnittyy tangot, joilla on vahva talon muotoinen pidike, joka on suuri muutos Magicshine-tuotteelle,
F3-lyset fastgøres til stængerne med en robust talonformet beslag, det er en stor ændring for Magicshine,

pin& pidike Chocky Baarit
bolt& møtrik, pin& holderen Chocky Bars

liitettävä pöytätelineen tomin pidike ja 100% koivu kuoret.
en forskydelig Tom-tom indehaveren og 100% Birk skaller.

siten, että pidike ponnahtaa ulos.
i SIM-kortholderen( 2), således at holderen springer ud.

Kestävä pidike on pahvi, johon on asennettu suojaava muovikehys, joka suojaa turvallisesti näytteet.
Holdbar holder som er udstyret med en beskyttende plastramme, som yder sikker opbevaring af prøver.

jonka ansiosta pidike muuttuu kompaktiksi
hvorved holderen bliver til en kompakt

joiden joustava pidike mahdollistaa kaikkien koon.
med fleksibel holder til adgang til alle størrelser.

Uusi pidike myydään nimellä Professional
Den nye holder sælges under varemærket Professional

Säteilysuoja, lähde pidike ydin U-voima,
Stråling skjold, radioaktiv kilde holder for nuklear U-power,

Tämä räätälöity pidike on valmistettu hopeanvärisestä ruostumattomasta teräksestä
Denne specialfremstillede smykkebakke er lavet af sølvfarvet rustfrit stål

Tänään aion puhua tästä ihmeellinen pidike ja miten pääsin eroon luut sormella, hieman tarkemmin.
I dag vil jeg tale om dette mirakuløse holder, og hvordan jeg sluppet af knoglerne i fingeren, en lidt mere detaljeret.

Universaali irrotettava puristin(aseta pidike vain puhelimen kameraan
Universal aftagelig klemdesign( læg blot klipinstallationen på telefonens kamera,