Eksempler på brug af Polyyppi på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Terveys koralli tarkastus olisi arvioitava koralli värit olemassaolo valkoiset täplät, polyyppi laajennuksia tai kudos inflaatio
En sundhed koral kontrol bør evaluere koral farver, eksistensen af hvide pletter, polyp udvidelser eller væv inflation,hän oli diagnosoitu sairaus, kuten polyyppi kohdun limakalvon syöpä, sinun on käsiteltävä mahdollisimman pian.
hun blev diagnosticeret med en sygdom, såsom en polyp endometriecancer, skal du behandles så hurtigt som muligt.nyt pahaksi onneksi- häneltä poistetaan luonnoksen näköinen polyyppi- joten hän pyysi minua Phillaamaan puolestaan.
heldet var med mig, for… han skal have fjernet en vammelt udseende polyp… så de fik mig til at Phil'e rollen.Kun suolistossa esiintyy polyyppejä, potilaalle tarjotaan välittömästi mahdollisuus poistaa ne kirurgisesti.
Polyyppien munuaisissa- se hyvän- luonteesta,
Polypper i nyrerne- det Benigne natur,Polyyppeja ei löytynyt. Mutta sinulla on vaikeasti haavainen paksusuolentulehdus.
Der er ingen polypper, men der er en alvorlig tyktarmsbetændelse.Mutta ne näkyvät myös patologisten prosessien, kuten polyyppien, takia.
Men de forekommer også på grund af patologiske processer, såsom polypper.joka usein esiintyy polyyppien kanssa.
som ofte forekommer sammen med polypper.Kun ostat, etsi korallia täysipituisilla polyyppillä, jotka näkyvät mehevästi.
Når du handler, skal du kigge efter koraller med udvidede polypper, der virker kødelige.Lääkäri valaisee aluetta ja etsii polyyppeja tai mitä tahansa merkkejä tulehduksesta.
Lægen vil sætte et lys i området for at lede efter polypper eller tegn på betændelse.Suoliston polyyppien moderni diagnostiikka on edennyt pitkälle eteenpäin.
Moderne diagnostik af tarmpolypper er gået langt fremad.Zooxanthellae punainen fluoresenssi kudosten välillä polyypit.
Zooxanthellae rød fluorescens i vævet mellem polypper.Jos lapsen nenä on polyyppejä, hoito tulee olla ajoissa,
Hvis der er polypper i barnets næse, skal behandlingen være rettidig,Jos lapsen nenä on polyyppejä, oireet voivat ensin muistuttaa kylmän,
Hvis der er polypper i barnets næse, kan symptomerne først ligner normal rhinitis,Myös kohtuun polyyppien(hyvänlaatuisten kasvainten)
Med polypper( godartede neoplasmer) i livmoderen ermikä on vaarallisia polyyppejä suolistossa, kiinnittävät huomiota siihen,
hvad der er farlige polypper i tarmene, skal være opmærksom på,Tai, myöhempien aikojen polyypit kohdun löytyy ulos iäkäs nainen,
Eller kan de sidste dages polypper i livmoderen findes ud fra en ældre kvinde,Intrauterinaalisen laitteen käyttöönotto on välttämätöntä valmistella kohdun onteloa- polyyppejä, synechiaa, myoman subkutaanisia solmukkeita,
Til indføring af intrauterin indretning er det nødvendigt at forberede livmoderhulen- polypper, synechiae, submucøse fibroider,Samasta diagnosoida polyyppeja, sijaitsee kohtu,
Af samme at diagnosticere polypper, placeret i livmoderen,Tiheämmät korallit, joissa on monia polyyppejä, vaativat suuremman voimakkuuden, jotta saataisiin enemmän valoa pesäkkeisiin
Denserkoraler med mange polypper kræver en højere intensitet for at få mere lys ind i kolonien
