PYSTYSUUNTAISEN - oversættelse til Dansk

• lodret
• vertikal
• lodrette

Eksempler på brug af Pystysuuntaisen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pystysuuntaisen varren yläosassa ovat kukka-varret
På toppen af den oprejste stamme er der blomsterstængler,

Lämmönsiirtoaine pumpataan pystysuuntaisen lattiarakenteen kautta, mikä ei takaa tasojen tasaista kuumentamista eri tasoilla.
Varmebæreren pumpes gennem et vertikalt orienteret gulvkreds, som ikke sikrer ensartet opvarmning af lokalerne på forskellige niveauer.

Koska useimmat mobiililaitteet siirtyvät horisontaalisen tai pystysuuntaisen suunnan tarjoamiseen, on parasta pitää sisältösi yhtenäisenä, fluenttina sarakkeena sen sijaan, että siihen olisi sisällytettävä useita elementtejä,
Da de fleste mobile enheder skifter for at tilbyde vandret eller lodret orientering, er det bedst at holde dit indhold i en enkelt fluidkolonne i stedet for at inkorporere flere elementer,

eteenpäin kierreruuveja työntäviä papuja, jotka voidaan suunnitella vaakasuuntaisen tai pystysuuntaisen ruuvisoija-soija-imukoneen tuotantolinjalle,
som er tilgængelige til design af produktionslinje med vandret eller lodret type Skrue sojabønnsugningsmaskine,

että istuimen pystysuuntaisen symmetriatason ja ajoneuvon pystysuuntaisen symmetriatason välinen kulma on pienempi kuin+ 10 tai 10 astetta.
som vender mod køretøjets forende på en sådan måde, at sædets lodrette symmetriplan danner en vinkel på mindre end+ 10o eller- 10o i forhold til køretøjets lodrette symmetriplan.

yritys kehittänyt automaattisen pystysuuntaisen lasi pesu
vores virksomhed uafhængigt udviklet automatisk lodret glas vask

lisää vakautta sivutuulessa ja parantaa ajomukavuutta suuremman pystysuuntaisen myötäilevyytensä ansiosta.
gør cyklingen mere komfortabel med ekstra lodret eftergivenhed.

Pystysuuntaista kuviota käytetään usein.
Der bruges ofte et lodret mønster.

Pesukone Valkoinen-Westinghouse MLTU 14GGAWB- pystysuuntainen kuorma pyykin jopa 14 kiloa, valkoinen.
Vaskemaskine White-Westinghouse MLTU 14GGAWB- vertikal belastning af vasketøj op til 14 pounds, hvid.

Lisää pystysuuntaista hyppykykyä(esim. Otsikko- ja antennipiirteet, GK säästää).
Forøg lodret hoppe evne( dvs. overskrift og antenne udfordringer, sparer GK).

Lisää pystysuuntaista hyppykykyä(esim. Otsikko- ja antennipiirteet, GK säästää).
Øge vertikal hoppe evne( dvs. overskrift og antenner udfordringer, GK sparer).

Awesome elinvoimainen pystysuuntainen vuoristo maiseman akvarelli tatuointi ideoita Tytöt takaisin olkapää.
Awesome levende lodret bjerglandskab akvarel tatovering ideer til piger på ryg skulder.

Pyykinpesukone Brandt OCTO 8415 E- pystysuuntainen kuorma pyykin 8 kiloa, valkoinen.
Vaskemaskine Brandt OCTO 8415 E- vertikal belastning af vasketøj til 8 pounds, hvid.

Pelaa pystysuuntaista ammuskelupeliä.
Spil et lodret skydespil.

Pesukone HOTPOINT-ARISTON ECOFT7F 129- pystysuuntainen kuorma pyykin jopa 7 kiloa, valkoinen.
Vaskemaskine HOTPOINT-ARISTON ECOFT7F 129- vertikal belastning af vasketøj op til 7 pounds, hvid.

Tuuli vaakatasossa, tämä on pystysuuntaista.
Vinden var vandret, det her er lodret.

Horizontal köyden halkaisija on 16 mm, pystysuuntainen köyden halkaisija on 12mm.
Horizontal reb diameter er 16mm, lodret reb diameter er 12mm.

Javascriptiä ja japaninkielistä pystysuuntaista tekstiä.
japansk lodret tekst.

Cave lähellä Slum- sen sisäänkäynti on pystysuuntainen ja ensimmäinen 60m voi vierailla.
Cave nær Slum- sin indgang er lodret og den første 60m kan besøges.

Alkuperäinen Fuzz tehdas ja pystysuuntaisessa asettelussa.
Den oprindelige Fuzz fabrik i en lodret Layout.