PYSTYT - oversættelse til Dansk

• du kan
• du er i stand
• muligt
• du klarer
• opretstående
• gør du
• du kunne
• du være i stand
• du var i stand
• mulig

Eksempler på brug af Pystyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

niin pitkään kuin pystyt.
så længe som muligt.

Pystyt kuulemaan hänen pulssinsa tänne asti?
Du kunne høre hendes puls stige, helt heroppe fra?

Vie meidät niin lähelle kuin pystyt!
Sørg for, at vi kommer så tæt på som mulig!

Miten pystyt tuohon?
Hvordan gør du det?

Pystyt, haarautunut vuotuinen
Opretstående, forgrenet årligt

Pystyt siihen, Chris.
Du klarer det, Chris.

Pystyt ajattelemaan vain itseäsi.
Du kunne kun tænke på dig selv.

Miten pystyt siihen?
Hvordan gør du det?

Jos pystyt siihen, saat 300 miljoonaa.
Hvis du klarer det, får du 300 millioner.

kiinteä, pystyt, yksinkertainen tai haarautunut.
fast, opretstående, enkle eller forgrenede.

Luulit että pystyt mihin?
Troede du kunne hvad?

Miten pystyt tähän?
Hvordan gør du det her?

Pystyt siihen poika.
Du klarer det, min dreng.

Onneksi suhteellisen lyhyen ajan kasvattajat onnistuneet saamaan yksilöiden luonnostaan pystyt korvat.
Heldigvis i en forholdsvis kort periode med opdrættere lykkedes at bringe personer med naturligt opretstående ører.

Ehkä pystyt suostuttelemaan hänet liittymään onnelliseen joukkoomme.
Troede at du kunne overtale hende til at tilmelde sig vores hold.

Miten pystyt tähän?
Hvordan gør du det?

No niin. Susan, pystyt tähän.
Du klarer det her, Susan.

Tämä korkki voidaan tehdä pienille koirille, joilla pystyt korvat tai hirttämällä.
Denne hætte kan gøres for små hunde med opretstående ører eller hængende.

Olen varma, että pystyt voittamaan.
Jeg er sikker på du kunne vinde.

Miten pystyt tähän? Kuset omiesi niskaan hymyillen?
Hvordan gør du det, Snyder?