PYYKKI - oversættelse til Dansk

• vasketøj
• vasketøjet
• tøjet
• vasken
• vaskeri
• tøj
• tøjvask

Eksempler på brug af Pyykki på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuivausrummun höyryohjelma, joka varmistaa että pyykki kuivuu ilman rypistymistä.
Et dampprogram i tørretumbleren som sikrer, at vasketøjet bliver tørt, men ikke krøllet.

Avaa luukku, ota pyykki pois koneesta ja.
Åbn dør og tag tøjet ud af maskinen.

Jos pyykki täytyy pestä erityisen nopeasti, valitse super40.
Hvis du skal vaske tøj særligt hurtigt, kan du med fordel bruge super40.

erinomaisesti säilynyt ja puhdas pyykki.
nænsom behandling og rent vasketøj.

Laimenna pesuaine veteen ja jätä pyykki likoamaan viiden minuutin ajaksi.
Opløs vaskemidlet i vandet og lad tøjet ligge i blød i fem minutter.

Halutun terapeuttisen vaikutuksen, pyykki on sovitettava oikealla.
Til opnåelse af den ønskede terapeutiske virkning, skal modsvares korrekt vasketøjet.

Kuiva pyykki on haettava pois mahdollisimman pian.
Tørt tøj i tørrerummet skal fjernes hurtigst muligt.

Kuinka paljon kuiva pyykki painaa?
Hvor meget vejer tørt vasketøj?

Tämä pyykki on jo noudettu.
Dette tøj er afhentet.

tavoitteena on raikas pyykki.
det gælder frisk vasketøj.

Valkoinen pyykki pysyy pidempään valkoisena valkopesujauheella.
Det holder hvidt tøj hvidt i længere tid.

Rouva Shoemakerin pyykki.
Mrs Shoemakers vasketøj.

Kuin puhdas pyykki.
Ligesom rent vasketøj.

Erillinen pieni pyykki on varustettu pesukone,
En separat lille vaskerum er udstyret med vaskemaskine,

Pyykki& Siivous Suuri 1.
Laundry& Rengøring Stor 1.

Pyykki kuivuu parhaiten ulkona.
Lagener tørres bedst ude.

Pyykki ei saa myöhästyä, Ben.
Renseritøj må ikke blive forsinket, Ben.

Lisää annostelua tarvittaessa(täysi pesukoneellinen tai erittäin voimakkaasti tuoksuva pyykki).
Øg doseringen, hvis nødvendigt meget fuld vaskemaskine eller meget kraftige lugte.

Pyykki kastuu nopeammin,
Vasketøjet blødgøres derved hurtigere,

Pyykki pestään paremmin
Vasketøjet vaskes bedre