RESORPTIOTA - oversættelse til Dansk

• resorption
• resorptionen
• knogleresorptionen

Eksempler på brug af Resorptiota på Finsk og deres oversættelser til Dansk

joka kykenee hidastamaan luukudoksen resorptiota ja vähentämään kalsiumin häviämistä.
der er i stand til at bremse resorptionen af knoglevæv og reducere tabet af calcium.

Käyttöohjeet: 1 vastaanotto- 1 tabletti resorptiota varten, kurssi kestää 12 viikkoa kiireellistä vaikutusta varten- 2 tablettia 1-2 tuntia ennen suunniteltua läheisyyttä;
Brugsregler: 1 dosis- 1 tablet til sugning, kurset varer 12 uger, til en akut virkning- 2 tabletter i 1-2 timer før den planlagte nærhed.

Pakkaus sisältää 24 imeskelytabletteja, joiden resorptiota on makea maku
Pakningen indeholder 24 pastiller til resorption med en sød smag

Se ei myöskään pitäisi sortua resorptiota tai aiheuttaa myrkyllisiä,
Det må heller ikke bukke under for resorption eller forårsage giftige,

Saat resorptiota mustelmia tuore mustelmia suositella laventeli öljyä,
For resorption skrammer friske skrammer anbefaler lavendelolie,

Pillereiden resorptiota tai kurkun kastelua suihkulla ei voi juoda
Efter resorption af piller eller vanding af halsen med en spray kan du ikke drikke

jotka edistävät kystin ontelon resorptiota.
lægemidler, som bidrager til resorptionen af cystehulen.

helpottavat kystin resorptiota.
samt bidrager til resorptionen af cysten.

Jos patologinen muodostus kasvaa nopeasti, potilaalle on määrätty erityisiä keinoja, joilla pyritään saattamaan kystin resorptiota.
Hvis den patologiske formation vokser hurtigt, er patienten ordineret specielle midler rettet mod resorption af cysten.

Lääke välttää subkondraalisen luulevyn resorptiota, joka on suoraan nivelruston alla,
Lægemidlet undgår resorption af den subchondrale knogleplade, der ligger direkte under ledbrusk,

luunmuodostusta ja luun resorptiota.
knogleopbygningen og knogleresorptionen.

edistää resorptiota verihyytymiä on syntynyt.
fremmer resorption af blodpropper er opstået.

luunmuodostusta ja luun resorptiota.
knogleopbygningen og knogleresorptionen.

sen imeytymistä(vapautuneen aineen resorptiota estäen, on suositeltavaa pestä uudelleen mahalaukku
dets absorption( for at forhindre resorption af det frigivne stof, anbefales det at vaske maven igen

sillä on piristävä vaikutus keskushermostoon ja edistää resorptiota erilaisissa kasvaimissa.
det har en stimulerende virkning på centralnervesystemet og fremmer resorptionen af forskellige slags tumorer.

nopeuttaa tylsänpään vapautumista ja ihonalaisen aknen resorptiota ja vähentää niiden kipua,
fremskynde frigivelsen af pus pus og resorption af subkutan acne

Tämän hormonin puutteella resorptio alkaa hallita yli osteogeneesiä.
Med en mangel på dette hormon begynder resorption at dominere over osteogenese.

Luun kasvun, kalsiumin saostumien, arpien ja muiden vastaavien muotojen asteittainen resorptio.
Gradvis resorption af knoglevækst, calciumaflejringer, ar og andre lignende formationer.

Suunniteltu resorptiolle, on sileä valkoinen väri
Designet til sugning, har en glat hvid overflade

Luun endogeenisen resorption estyminen on osoitettu myös kineettisissä 45Ca- tutkimuksissa
Hæmning af endogen knogle- resorption er dokumenteret ved 45Ca kinetikstudier og ved frigivelse af radioaktivt tetracyklin,