RIPUSTAA - oversættelse til Dansk

• hænge
• op
• hænges
• hænger
• hang

Eksempler på brug af Ripustaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tarvittaessa ripustaa ovi kiinteälle alustalle(väärä paneeli).
Hvis det er nødvendigt, hæng døren på en fast base( false panel).

Ripustaa peilin seinään- opastusvideo.
Hæng et spejl på væggen- instruktion video.

Ripustaa verhot ikkunoiden sijaan kaihtimet.
Hæng gardinerne for vinduerne i stedet for persienner.

Ripustaa ne lanka pitkin seinää
Hæng dem med en ledning langs din væg

Sillä podrozetnik vaativat laaja aukot ripustaa kaappi- kapea ja syvä.
For podrozetnik kræver brede åbninger til hængende skab- smal og dyb.

On kunnia ripustaa seinäIIeen tuoIIainen.
Det er en ære at have hans maleri hængende.

Ne täytyi ripustaa kat….
Den hængte kat….

Kolmio voidaan helposti pitää tai ripustaa kantaa mukana kumi silmukka.
Trekanten kan nemt holdes eller hængt på et stativ med inkluderet gummi-løkke.

ansassa ja ripustaa.
fanget og hængt.

Lisävarusteena- voidaan eristi nurkkaan sulkea kaunis verhot, ripustaa bar.
Som en mulighed- kan indhegnet et hjørne for at lukke smukke gardiner, hængt på baren.

Sinulla on aina mahdollisuus ripustaa ja päästää.
Du har altid mulighed for at op- og nedskalere.

Ripustaa ja järjestää vaatteet väreissä
Hæng ud og læg tøj i farver,

Ripustaa suuri peili.
Hæng et stort spejl.

Ripustaa pieniä paikallisia valaisimet- ne anna mennä heidän liiketoimintaansa toisiaan häiritsemättä.
Hæng små lokale inventar- de vil lade gå om deres virksomhed uden at forstyrre hinanden.

Ennen se voidaan ripustaa tai seinä lampetti nightlights vaalea beige väri.
Over det kan hænges op eller væg Sconce nightlights lys beige farve.

Hän ripustaa sinut narulle, kuten Callienkin- ellet tee ensimmäistä siirtoa.
Hun vil hænge dig ud, ligesom med Callie… medmindre du gør noget først.

Voit ripustaa tämän rakenteen esimerkiksi puuhun.
Du hænger denne struktur, for eksempel på et træ.

Miten ripustaa suuri peili.
Hvordan henge en tung speil.

Voit ripustaa tuon sellisi seinälle sinitarralla.
Det kan du hænge op i din celle.

Nyt voin ripustaa kenkäni kynnelle“, oli muusikko selitti.
Nu kan jeg hænge mine sko på neglen“, havde musikeren forklaret.