SHERLOCK - oversættelse til Dansk

• sherlock

Eksempler på brug af Sherlock på Finsk og deres oversættelser til Dansk

herra Sherlock Holmes, yksi päivä viime syksynä
Mr. Sherlock Holmes, en dag i efteråret sidste år

Sherlock Holmes ja minä katsastettu tämän Curt ilmoituksen
Sherlock Holmes og jeg undersøgte det Curt annoncering

Luulen löydät", sanoi Sherlock Holmes,"että voit pelata enemmän osuutensa yön
Jeg tror, du vil finde," sagde Sherlock Holmes," at du vil spille for en højere spil til-aften,

mutta minulla on edelleen Gradle: Error retrieving parent for item: No resource found that matches the given name'Theme. Sherlock. Light'.
Error retrieving parent for item: No resource found that matches the given name' Theme. Sherlock. Light'.

mieleeni tuli Sherlock Holmes ja hänen uskollinen avustajansa Watson.
jeg kom til at tænke på Sherlock Holmes og hans trofaste hjælper Watson.

vievät 12-vuotiaan tyttärensä Sherlock Holmesin seikkailijattaret -päivälliselle.
deres 12-årige datter til Adventuresses of Sherlock Holmes middag.

Sherlock Holmes -fanit tunnistavat ehkä nimen, sillä kirjailija Sir Arthur Conan Doyle, joka oli tehnyt pitkiä vaelluksia seudulla, herätti Sherlock Holmesin kuolleista kirjassaan Baskervillen koira.
Fans af Sherlock Holmes genkender måske navnet, da forfatteren Sir Arthur Conan Doyle efter at have været på lange vandringer i området, genoplivede den ellers afdøde karakter Sherlock Holmes i bogen” Baskervilles Hund”.

nimet kuuluisa brittiläinen- Sherlock, Watson, Hamlet, Dickens, Kant.
navnene på berømte englændere- Sherlock, Watson, Hamlet, Dickens, Kant.

kuvitteellinen kummittelemaan Sherlock Holmes Baker Streetillä
den fiktive tilholdssted for Sherlock Holmes på Baker Street

joten yritä herätä Sherlock Holmes itse, tänään hän on selvästi sinulle hyötyä.
så prøv at vågne op om Sherlock Holmes selv, i dag er han tydeligvis nyttige for dig.

Jokin Sherlockissa muistuttaa häntä sieppaajasta.
Sherlock mindede om kidnapperen.

Moriarty halusi tuhota Sherlockin,- ja sinä annoit hänelle täydellisen aseen.
Moriarty ville Sherlock til livs og du gav ham det perfekte skyts.

Minun ja Sherlockin välillä 7 vuotta, Sherlockin ja Eurusin välillä vuosi.
Syv år mellem Sherlock og mig, et år mellem Sherlock og Eurus.

En halua kilpailla Sherlockin kanssa.
Jeg kan ikke hamle op med Sherlock.

että viimeinen Sherlockilla on nössö.
der napper Sherlock, er en taber.

John pyytää varmaan Sherlockia.
Hvis John spørger Sherlock.

Joku, joka rakastaa Sherlockia.
Nogen, der elsker Sherlock.

Aika pian Sherlockin jälkeen?
Så hurtigt efter Sherlock?

Sähkökäyttöinen vesileimojen tarkastuslaite SHERLOCK.
Elektrisk vandmærkesøger SHERLOCK.

Sherlockin veljen Mycroftin aivot ovat kuin tietokone.
Sherlocks bror Mycroft har en hjerne som en computer.