SIENESTÄ - oversættelse til Dansk

• svamp
• svampen
• svampe

Eksempler på brug af Sienestä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Koska kuten Maan jäkälä muodostuu levästä ja sienestä, myös kvanttilajike muodostuu kahdesta eri osasta.
Ligesom jord består af alger og svamp, består kvante dele også af to separate dele.

vältä uusiutuminen jatkamalla hoitoa myös oireiden loppumisen jälkeen, jotta kaikki sienestä on tuhottu.
ved at fortsætte behandlingen, efter symptomerne er forsvundet for at sikre, at al svampen er destrueret.

Kaivostyöläiset kärsivät muun muassa silsasta- sienestä, joka tunnetusti iskee myös jalkoihin.
Minearbejderne døjede bl.a. med tinea- en svamp, som også er kendt for at angribe fødderne.

Syötävä sieni kasvaa sarjat voi kasvaa monenlaisia syötäviä sieniä kuten sienestä ja oyster sienet..
Vokse kits du kan vokse en bred vifte af spiselige svampe, herunder shiitake og østers svampe med disse spiselige svamp..

joten on helppo erottaa"sienestä" taustastaan- sphagnum sammalta näyttää paljon palalta
derfor er det ret nemt at skelne" svampen" mod deres baggrund- sphagnummosen ser meget lysere ud

Tämä ravinne tekee kyseisestä sienestä erinomaisen lääkinnällisessä käytössä, ja se auttaa luonnollisella tavalla ja tehokkaasti hallitsemaan kolesterolia ja triglyseridejä.
Dette næringsstof gør dette til en fremragende medicinsk svamp til naturligt at kontrollere kolesterol og triglycerider.

melonista ja sienestä ja on näin ollen syöty jo pitkään.
meloner og svampe, og er dermed blevet spist af mennesker i lang tid.

joten kehon on paljon helpompaa selviytyä sienestä.
det bliver meget lettere for kroppen at klare svampen.

Mitsinorm- selviytyy tehokkaasti sienestä jaloissa ja kynsissä,
Mitsinorm- klarer effektivt svamp på fødder og negle,

johtuu sienestä Mycospharella musicola.
er forårsaget af svampen Mycospharella musicola.

Uusi luonnollinen lääke auttaa sinua pääsemään nopeasti eroon papilloomista, sienestä, loisista ja syyliistä- Anti Toxin Nano….
Et nyt naturligt middel hjælper dig med hurtigt at slippe af med papillomer, svampe, parasitter og vorter- Anti Toxin Nano….

jopa kynsilakka sienestä"Biopokrov urheilijan jalka","Lamisil"….
særlige lægemidler er tilgængelige, og selv neglelak fra en svamp" Biopokrov fodsvamp"," Lamisil"" Batrafen","….

joissa on selkeitä merkkejä homeesta tai sienestä.
der viser tydelige tegn må mug eller svampe.

Tieteellinen nimi-"candidiasis"- tulee Candida-suvun sienestä, joka edistää taudin kehittymistä.
Videnskabeligt navn-" Candida"- stammer fra svampen slægten Candida, der bidrager til udviklingen af sygdommen.

Jos balansiitti on seurausta Candida-suvun erityisestä bakteeri-infektiosta tai sienestä, käytä sitten antibiootti-
Hvis balancen skyldes en specifik bakteriel infektion eller en svamp af slægten Candida,

Monien uusien lääkeaineiden joukossa on kiinnostuksen kohteena spruusi nimeltä Sangridoc betulinista peräisin olevasta sienestä.
Blandt de mange nye lægemidler er en spray kaldet Sangridoc fra svamp med betulin opmærksom.

kehoa on vaikea pitää sienestä tulevien itiöiden leviämiseltä.
er kroppen vanskelig at holde svampens sporer spredt.

Ja koska suurin osa sienestä elää lima jatkuvasti,
Og da hovedparten af svampen lever konstant på slimhinden, af opportunistiske infektioner.">

Kehittämään täydellistä biologista asetta- sienestä, joka vaikuttaisi jokaiseen, joka nauttisi sitä.
Udviklede det perfekte biologiske våben af en svamp, der vil påvirke alle der indtog den.

sitten päästä eroon sienestä suojelemaan huoneistoa epämiellyttävästä hajua
derefter slippe af med svampen for at beskytte lejligheden mod en ubehagelig lugt