Eksempler på brug af Sijainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oletko sijainen?
Er du vikaren?Olen neiti Phelpsin sijainen.
Soita varamiespalveluun ja hanki sijainen.
Ring til kontoret, og få en afløser.Sijainen pysyy lukkojen takana kaapissa.
Vikaren bliver i skabet.Olet sijainen.
Du er vikar.Tosin olen vain sijainen.
Jeg ved godt, jeg kun er afløser.Tuurilla, koska sossusi kuoli ja sijainen terästi limsaansa vodkalla.
Du var heldig, fordi sagsbehandleren døde, og vikaren fortyndede sin sodavand med vodka.Olen vain sijainen.
Jeg er kun vikar.Kapteeni Guesdonin sijainen.
Kaptajn Guesdons afløser.Nappaa sijainen.
Tag vikaren.Jumalan Pojan sijainen.
Guds Søns Vikar.En tiedä, olen sijainen.
Det ved jeg ikke. Jeg er vikar.En. Olen sijainen.
Nej, jeg er vikar.Valitan, olen vain sijainen.
Beklager. Jeg er kun vikar.Minä olen aina Robertan sijainen.
Jeg er altid vikar for Roberta.Minä olen vain sijainen.
Jeg er bare vikar.Minä olen lääkäri Fieldingin sijainen.
Jeg er vikar for Dr. Fielding.En maksa sinulle ajattelemisesta. Olet sijainen.
Jeg betaler dig ikke for at tænke Du er en vikar.Tietysti avustaja oli lomalla ja sijainen sairastui.
En dag var nyhedsværten på ferie, og afløseren var syg.Varsinaisen jäsenen poissa ollessa voi sijainen käyttää hänen äänioikeuttaan.
Suppleanten kan i medlemmets fravær udøve dennes stemmeret.
