SOPRANO - oversættelse til Dansk

• soprano

Eksempler på brug af Soprano på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Junior Sopranon kaltaista miestä ei nöyryytetä.
Man nedgør ikke en mand som Junior Soprano.

Alkaako Tony Sopranon polvia heikottaa?
Tony Soprano er svag i knæene?

Nimikirjoituksin varustetuilla kuvilla Tony Sopranon ampujasta? Nuo menevät suoraan huutonettiin.
Signerede billeder af manden, der skød Tony Soprano, sælger godt.

Se Sopranon poika on sitten itsepäinen.
Soprano- knægten er møgstædig.

Sopranosin pääroolia, Tony Sopranoa esittävä James Gandolfini kuoli vuonna 2013.
James Gandolfini, der spillede Tony Soprano, døde desuden i 2013.

Tony Sopranoa näytellyt James Gandolfini kuoli Roomassa kesäkuussa 2013.
James Gandolfini, der spillede Tony Soprano, døde desuden i 2013.

Maksamme jollekin Anthony Sopranolle yhtiön toisiksi korkeinta palkkaa.
En Anthony Soprano får den næsthøjeste løn i firmaet.

Mieluiten mr Sopranoksi.
Jeg foretrækker mr Soprano.

Hän kysyi kahdesti teitä ja mr Sopranoa.
Han har to gange spurgt efter Dem. Og mr. Soprano.

hän oli naimisissa Johnny Sopranon kanssa.
hun havde været gift med Johnny Soprano.

Sinä autat meitä keräämään todisteita Tony Sopranoa vastaan.
Du skal hjælpe med at bygge en sag op mod Tony Soprano.

Että pidätetty äiti on Janice Baccalieri, Anthony Sopranon, otaksutun newjerseyläisen mafiapomon sisar.
Der blev varetægtsfængslet, er Janice Baccalieri søster til den formodede mafiaboss Anthony Soprano.

Palvoin heitä, varsinkin Tony Sopranoa.
Jeg tilbad de to fyre. Især Tony Soprano.

Haluan Tony Sopranon nauhalle.
Jeg vil have Tony Soprano på bånd.

En olisi palkannut sinua, ellen tarvitsisi Tony Sopranoa.
Du er her, fordi Tony Soprano styrer fagforeningen.

Työskentelen Raen kanssa. Neiti Sopranolla oli hyvät suositukset.
Miss Soprano har fine anbefalinger.

Soprano- tietokantataustaosaa ei ole saatavilla: tarkista asennuksesi.
Ingen databasemotor til Soprano tilgængelig. Tjek din installation.

Itse asiassa tämä on Sopranoilla.
Det er hos Soprano.

Sarjan päähahmon Tony Sopranon roolissa nähtiin James GandolfiniWEB joka kuoli 51-vuotiaana vuonna 2013.
Tony Soprano blev fremragende spillet af James Gandolfino, der desværre døde kun 52 år gammel i 2013.

Ensin hän sanoo rakastavansa Tony Sopranoa ja sitten hän kuulostaa G-mieheltä.
Han har ændret sig. Det ene øjeblik elsker han Tony Soprano det næste agerer han FBI-mand og refererer til RICO-loven.