STETOSKOOPPI - oversættelse til Dansk

• stetoskop
• stetoskopet

Eksempler på brug af Stetoskooppi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Käytä lämpömittari ja stetoskooppi selvittää, mikä eläin on sairas
Brug termometer og stetoskop for at finde ud af hvilket dyr er syg,

jotka ovat valkoinen kaapu ja stetoskooppi, joka roikkuu kaulassa,
der er de hvide kjortel og stetoskopet, der hænger ved hans hals,

vanhempi-tyyliin verenpainemittari ja stetoskooppi.
den ældre stil blodtryksmaaler og stetoskop.

fyysinen tarkastus mukaan lukien, kun läsnä on hankaus-äänen(kitka RUB) kanssa stetoskooppi.
herunder tilstedeværelsen af en gnide hørte lyd( friktion rub) med et stetoskop.

Joskus voi erottaa se, ja ilman tukea stetoskooppi, vain nojaten vatsaan korvalla.
Nogle gange kan du skelne det, og uden hjælp af et stetoskop, bare lænet maven øre.

Uusi Cardiology IV Stetoskooppi on suunniteltu auttamaan näiden tuskin kuuluvien äänien erottamisessa-
Det nye Cardiology IV stetoskop er designet til at hjælpe dig med at opfange de lyde, som næsten ikke

niin yksinkertaisesti liittää erityinen putki- stetoskooppi- ja alavatsan oikealle
blot vedhæfte et særligt rør- stetoskop- til den nedre abdomen til højre

jolla on valkoinen takki, stetoskooppi ja vasara, jolla hän napauttaa potilasta polveen.
med hvid kittel, stetoskop og en hammer til at banke på patienternes knæ med.

bulge oikealla puolella hänen top-hattu näyttää missä hän on erittyy hänen stetoskooppi, minun täytyy olla tylsä,
en bule på højre side af hans top-hat for at vise, hvor han har udskilles sit stetoskop, jeg må være kedeligt,

hän on erittyy hänen stetoskooppi, minun täytyy olla tylsä,
hvor han har udskilles hans stetoskop, må jeg være kedelig,

voi kuulla yli valtimoiden stetoskooppi, muutoksia verenpaine raajojen levossa ja/
der kan høres over arterier med en stetoskop, ændringer i blodtrykket i benene i hvile og/

Helppo Auskultaatio parantaa stetoskoopin taitoja lääkärit,
Easy auskultation forbedrer stetoskop færdigheder læger,

Kaiverramme stetoskoopin omaan työpajaamme nykyaikaisen kuitulaserikoneen avulla.
Vi graverer dit stetoskop i vores eget værksted med en moderne fiberlasermaskine.

M™ Littmann® Classic II Pediatric -stetoskooppi on suunniteltu erityisesti pieniä potilaita varten.
M™ Littmann® Classic II pædiatrisk stetoskop er designet specielt til brug på børn.

Lääkäri-Maisa tarvitsee tietenkin stetoskoopit.
En rigtig læge har selvfølgelig et stetoskop.

Pienen miehen ilman hoitajia tai stetoskooppia.
Uden sygeplejersker og stetoskop.

Käytä tätä stetoskooppia.
Du skal bruge dette stetoskop.

Tohtori ei kulje ympäriinsä… stetoskoopin kanssa.
Ingen læge løber rundt… med et stetoskop.

Kaiken elävän stetoskooppeja.
Stetoskop til alt levende.

Minimoi stetoskoopin ja tietokoneen välimatka.
Minimer afstanden mellem stetoskopet og pc'en.