Eksempler på brug af Suunnitelmassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Olisin mieluummin ilman tätä työtä- mutta ainoa toivomme on pitäytyä suunnitelmassa.
Ei, me pysymme suunnitelmassa.
Nej, vi holder os til planen.eikö pysyttäisi alkuperäisessä suunnitelmassa.
lad os holde os til planen, ikke?Emme voikaan olla. Siksi pysymme alkuperäisessä suunnitelmassa.
Det kan vi ikke være, så vi holder os til planen.on tärkeää pysyä suunnitelmassa.
er det vigtigt at holde sig til planen.Olit mukana siinä suunnitelmassa.
Du blev en del af den plan.me pysymme suunnitelmassa.
uanset hvad, hold os til planen.Maan raja on kapea nauha maan välillä, ja suunnitelmassa esitetään rajat.
Grænsen Liikuttavinta tässä suunnitelmassa on, että sinä autoit sen kehittelyssä.
Det rørende ved planen er, at du har del i den.Siinä suunnitelmassa ei ole mitään vikaa….
Der er absolut intet galt med den plan….Pysy suunnitelmassa, kapteeni.
Hold dig til planen, kaptajn.Suunnitelmassa on vain yksi vika.
Der er kun ét problem med den plan.En pysy suunnitelmassa ja lopetin muistiinpano alas Syns tällä viikolla.
Jeg vidste ikke rigtig holde sig til planen, og jeg stoppede jotting ned Syns i denne uge.Pysytään suunnitelmassa.- Ei!
Vi må holde os til planen.Pysy suunnitelmassa, kaikki sujuu hyvin.
Hold dig til planen, så går det.Pysy suunnitelmassa, solttu.
Hold dig til planen, soldat.Pysy suunnitelmassa, äläkä kiinny liikaa, Paul.
Hold dig til planen og bliv ikke for involveret, Paul.Pysy suunnitelmassa.
Hold dig til planen.Suunnitelmassa mitä haluamme erityisen käännöksen.
I projektet, hvad vi ønsker en specifik oversættelse til.Suunnitelmassa vahvistetaan yhdenmukaiset maksuajat,
I omstruktureringsplanen fastsættes ensartede betalingsfrister,
