TANGO - oversættelse til Dansk

• tango
• tangoen

Eksempler på brug af Tango på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tango on paitsi musiikkia ja tanssia,
Flamenco er ikke kun musik

Argentiinan kulttuurin ehkä tunnetuin elementti on tango, mutta maalla on monia kuuluisuuksia niin kirjallisuuden
Kulturelt er Argentina nok mest berømt for tangoen, men flere store navne inden for litteratur

hän on kehittänyt ruokakulttuuria- tämä tango on saanut minut
han har udviklet madkulturen, i en tango der har fået mig

joita kiinnostavat tango, arkkitehtuuri ja kulttuuri.
der er interesserede i tango, arkitektur og kultur.

Tämä surullinen tapahtuma varmisti, että otsikko seuraavan albumin XYZ nimettiin One riittää Tango Letter Jumalalle.
Denne sørgelige begivenhed sørget for, at titlen på det næste album i XYZ blev omdøbt af One er nok til Tango i Brev til Gud.

Nerokkaan Shinji Mikamin ja Tango Gameworksin taitavan tiimin luoma The Evil Within 2 vie kehutun sarjan uudelle tasolle yhdistämällä psykologisen trillerin ja aidon selviytymiskauhun täysin ainutlaatuisella tavalla.
The Evil Within 2, der er skabt af mesteren Shinji Mikami og det talentfulde team hos Tango Gameworks, løfter spilserien op på et helt nyt niveau med den unikke blanding af psykologisk spænding og ægte survival-horror.

Kun Tango levisi”el patio de los conventillos” täysihoitolan yhteiset tilat, kunnon ihmiset eivät
Når Tango spredes til” El Patio de los conventillos” pensionat fællesarealer, anstændige mennesker ikke ønsker,

Nerokkaan Shinji Mikamin ja Tango Gameworksin taitavan tiimin luoma The Evil Within 2 vie kehutun sarjan uudelle tasolle yhdistämällä psykologisen trillerin
Fra geniet Shinji Mikami og resten af holdet hos Tango Gameworks kommer The Evil Within 2, der løfter det kendte spilunivers op på et nyt niveau med en unik blanding af psykologisk spænding

Tango mahdollistaa kommunikoida video
Tango gør det muligt at kommunikere via video

jossa eri viikonpäivinä on omistettu tansseja kuten salsa, Tango ja Merengue.
hvor forskellige dage i ugen er afsat til danse som Salsa, Tango og Merengue.

argentiinalainen tango, jne.).
argentinsk tango osv.).

adidas Copa Tango, Joma Super Regate,
adidas Copa Tango, Joma Super Regate

Argentiinan Buenos Aires, jossa tango, murea pihviliha
argentinske Buenos Aires, hvor tango, møre bøffer

Merkelin protege on valmis"tangoon" Macronilla, mutta älä mainitse Eurozonia.
Merkels proteger klar til at' tango' med Macron, men nævner ikke Eurozone.

Charlie Tangossa on kaksi AA-paristoa,
Charlie Tango tager to AA batterier,

Tangoa osasivat kaikki tanssia.
Alle kan lære at danse tango.

Tango-, jalkapallo- ja maahanmuutto vaikuttaa tehneet eniten vastustamaton kaupungeista maailmassa.
Tango, fodbold og indvandring indflydelse har gjort det en af de mest uimodståelige byer i verden.

Väittävät että tangon tanssiminen on täynnä tunnetta!
Man siger at tango danses på en følelse!

Hän tanssii mielellään salsaa ja tangoa ja puhuu sekä espanjaa että portugalia.
Hun danser salsa og tango, taler spansk og portugisisk.

Charlie Tangossa on mukava satiininen säilytyslaukku.
Charlie Tango leveres med en lækker satin opbevaringspose.