TASOLLA - oversættelse til Dansk

• niveau
• plan
• på eu-plan
• grad
• level
• niveauer
• niveauet
• planer
• levels
• niveauerne
• graden
• grader

Eksempler på brug af Tasolla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Määräraha on säilytettävä Berliinissä tehtyjen päätösten tasolla.
Der skal bevares bevillinger på det plan, man traf beslutning om i Berlin.

Komponenttien laatu yleisellä tasolla.
Kvaliteten af komponenterne er generelt høj.

Hän on 6. tasolla.
Han er en niveau seks.

Kaltevuus alla meitä vähentynyt kunnes me ratsasti tasolla selvitys.
Gradienten under os formindsket indtil vi kørte ind i en niveau clearing.

Biologia ohjelma on saatavilla sekä kandidaatin ja maisterin tasolla.
Biologi program er tilgængelig på både bachelor- og kandidatniveau.

Parantaa tietojen arviointia yhteisön tasolla;
At forbedre datavurdering på fællesskabsplan.

Kerää tavoite rahamäärä ennen vuoden tasolla.
Saml den objektive beløb inden udgangen af det niveau.

Käteistä jatkaa aloittamalla yhdellä tasolla sitten päälle seuraava.
Din kontanter fortsætter startende med et niveau så videre til den næste.

Yritä saada sammakko osaksi luolat lopussa tasolla.
Prøv at få din frøen i huler i slutningen af niveauet.

Olet aivan uudella vilpin tasolla, Robin.
Dit bedrageri har nået nye højder, Robin.

Ilman kunnollisen sekoittumisen triatsiini-lisäaineita käytetään usein ylittävät vaaditulla tasolla.
Uden korrekt blanding triazin-baserede additiver anvendes ofte overstiger de niveauer, der kræves.

Suhteellinen kosteus säilyy parhaiten tasolla 55-60%.
Den relative fugtighed holdes bedst i niveauet 55-60%.

joten voit valmistaa ruokaa ulkona uudella tasolla.
din udendørs madlavning kan nå nye højder.

Juoma kestää vain yhdellä tasolla.
Drikken kun varer en niveau.

Laumasieluisuudessaan hän on koiran tasolla.
Hun er nede på højde med hunden.

saapua ajoissa vuoden tasolla.
at nå frem i tide til slutningen af niveauet.

Ennen asennusta Avainkilpi asemaansa määräytyy tasolla.
Før installationen Escutcheon sin position bestemmes af niveauet.

Tämä on havaittavissa sekä autojen ulkoisen järjestelyn tekniikassa että teknisten ominaisuuksien tasolla.
Dette kan ses både i teknologien til ekstern bilarrangement og i niveauet af tekniske egenskaber.

Miten saat 5 raita tasolla 130?
Hvordan får man 5 stribe i niveau 130?

auttaa siirtää tason jälkeen tasolla.
bidrage til at passere niveau efter niveau.