TIME CAPSULE - oversættelse til Dansk

• time capsule
• med time capsule

Eksempler på brug af Time capsule på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Time Capsule on myös täydellinen AirPort Extreme -tukiasema,
Time Capsule er derudover en komplet AirPort Extreme-base,

Time Capsule sijoittaminen Seuraavat suositukset voivat auttaa Time Capsulea saavuttamaan suurimman mahdollisen kantaman ja kattavuuden.
Anbefalinger til placering af Time Capsule Følgende anbefalinger kan hjælpe med til, at Time Capsule opnår den maksimale trådløse rækkevidde og den optimale netværksdækning.

valitse Time Capsule ja valitse Tukiasema-valikosta Manuaaliset asetukset.
vælg din Time Capsule, og vælg Manuel indstilling på Basemenuen.

miten Time Capsule otetaan käyttöön langattomana tukiasemana.
hvordan Time Capsule indstilles som en trådløs base.

ettei kukaan käyttäjä tee parhaillaan Time Machine -varmuuskopiota Time Capsule -levylle.
skal du sikre, at ingen brugere aktuelt foretager en Time Machine-sikkerhedskopi til Time Capsule.

sinun on määriteltävä Time Capsule AirPort-tukiasemaksi.
skal Time Capsule indstilles som en AirPort-base.

liitä tietokoneeseen Time Capsule tai ulkoinen USB- tai FireWire-levyasema
kan du slutte Time Capsule eller en ekstern USBeller FireWire-disk til computeren

Jos käytössä on AirPort-tukiasema tai AirPort Time Capsule, nollaa tukiasema,
På en AirPort-base eller AirPort Time Capsule kan du nulstille basen, så den forsøger at bruge de 2,4-

Sijoita se ensisijaisen tukiaseman(AirPort Extreme, AirPort Time Capsule tai toinen AirPort Express) kantaman sisälle lähelle paikkaa, johon haluat langattoman verkon.
Du skal bare anbringe basen inden for rækkevidden af den primære Wi-Fi-base- en AirPort Extreme, AirPort Time Capsule eller en anden AirPort Express- og tæt på det område, hvor den trådløse forbindelse skal være.

AirPort Extreme Base Station ja AirPort Time Capsule, jos niitä käytetään tukisopimuksen piiriin kuuluvien laitteiden kanssa
AirPort Extreme-base og AirPort Time Capsule, såfremt disse anvendes sammen med det dækkede udstyr,

Time Capsulen tai muun verkkolevyn suojaaminen.
Beskyt Time Capsule eller en anden netværksdisk.

Vaatii ylimääräisen kovalevyn tai AirPort Time Capsulen(myydään erikseen).
Kræver en ekstra harddisk eller AirPort Time Capsule( sælges separat).

Voit myös liittää Time Capsulen olemassa olevaan langattomaan AirPort Extreme -verkkoon.
Du kan også slutte Time Capsule til et eksisterende trådløst AirPort Extreme-netværk.

AirPort Extremessä ja AirPort Time Capsulessa tuulettimet ja tuuletusaukot ovat laitteiden alaosassa.
AirPort Extreme og AirPort Time Capsule har blæsere og ventilationsåbninger i bunden.

Avaa AirPort-työkalu ja muodosta yhteys Time Capsuleen, niin saat lisätietoja ongelmasta.
Åbn AirPort-værktøj, og tilslut Time Capsule for at få flere oplysninger om problemet.

 liittää Time Capsulen ethernet-verkkoon.
 Slutte Time Capsule til et Ethernet-netværk.

Liitä se sitten uudelleen AirPort Time Capsuleen tai AirPort-tukiasemaan.
Slut den derefter til AirPort Time Capsule eller AirPort-basen.

Voit nopeuttaa ensimmäistä varmuuskopiointia liittämällä Time Capsulen tietokoneeseesi ethernetin kautta.
Du kan gøre den første sikkerhedskopiering hurtigere ved at slutte Time Capsule til computeren via Ethernet.

AirPort-työkalun käyttäminen Voit ottaa käyttöön ja määritellä Time Capsulen AirPort-työkalun käyttöönottoapurilla.
Bruge AirPort-værktøj Du indstiller og konfigurerer Time Capsule med indstillingsassistenten i AirPort-værktøj.

 Vältä Time Capsulen sijoittamista paikkoihin, joissa on metallisia pintoja kolmella
 Undgå at anbringe Time Capsule på steder, der er omgivet af metaloverflader på tre