TONSILLIITTI - oversættelse til Dansk

• tonsillitis
• halsbetændelse
• angina

Eksempler på brug af Tonsilliitti på Finsk og deres oversættelser til Dansk

pyoderma, tonsilliitti).
pyoderma, tonsillitis).

ensimmäiset psoriaasin merkit ilmenevät usein erilaisten tarttuvien alkuperätautien taustalla, kuten tonsilliitti, sinuiitti jne.
de første tegn på psoriasis ofte opstår på baggrund af forskellige sygdomme af infektiøs oprindelse, såsom tonsillitis, bihulebetændelse mv.

keuhkokuume, tonsilliitti) tai leikkauksen jälkeen,
lungebetændelse, tonsillitis) eller gennemgået operation,

Useimmiten, akuuttiin glomerulonefriitti lapsilla edelsi äskettäin siirretty(2-3 viikkoa ennen) streptokokki-infektion tonsilliitti, nielutulehdus, tulirokko,
Oftest gik forud for udvikling af akut glomerulonephritis hos børn for nylig overført( 2-3 uger før) streptokokinfektion som tonsillitis, pharyngitis, skarlagensfeber,

kroonista nielutulehdusta, tonsilliitti.
kronisk faryngitis, tonsillitis.

Jos sinulla on diagnosoitu sinuiitti, tonsilliitti tai muu tulehdus, sinulle näytetään antibiootteja tablettien, suspensioiden tai injektioiden muodossa.
Hvis du er blevet diagnosticeret med bihulebetændelse, tonsillitis eller andre betændelser, så bliver du vist antibiotika i form af tabletter, suspensioner eller injektioner.

Jos sinulla on diagnosoitu sinuiitti, tonsilliitti tai muu tulehdus, sinulle näytetään antibiootteja tablettien, suspensioiden tai injektioiden muodossa.
Hvis du er blevet diagnosticeret med bihulebetændelse, tonsillitis eller andre betændelser, betyder det at du får antibiotika i form af tabletter, suspensioner eller injektioner.

Jos sinulla on diagnosoitu sinuiitti, tonsilliitti tai muu tulehdus, sinulle näytetään antibiootteja tablettien, suspensioiden tai injektioiden muodossa.
Hvis du er blevet diagnosticeret med bihulebetændelse, tonsillitis eller anden betændelse, betyder det at du får antibiotika i form af tabletter, suspensioner eller injektioner.

vauvalla on tonsilliitti, se tarkoittaa, että lapsen kurkun takana näkyvä kuoppainen kudos on bakteeri tai virusinfektio.
barnet har tonsillitis, betyder det, at det humpede væv, du ser bag på dit barns hals, er en bakterie eller virusinfektion.

krooninen tonsilliitti on ensisijaisesti krooninen sairaus
kronisk tonsillitis er en primær kronisk sygdom,

Krooninen tonsilliitti on melko yleinen sairaus,
Kronisk tonsillitis er en temmelig almindelig sygdom,

Tässä toiminnassa on etuja ja haittoja, kun tonsilliitti kehittyy, se on välttämätöntä,
I denne operation er der fordele og ulemper, når tonsillitis udvikler sig, er det nødvendigt,

Angina tai muuten akuutti tonsilliitti on torkava tartuntatauti, joka on yleistä
Angina eller ellers akut tonsillitis er en smitsom smitsom sygdom i halsen,

heikentyneellä immuniteetilla ihmisillä krooninen tonsilliitti voi kehittyä ilman sitä.
hos mennesker med nedsat immunitet kan kronisk tonsillitis udvikle sig uden det.

krooninen tonsilliitti ja jopa hampaat,
kronisk tonsillitis og endda en tand,

jonka syyt voivat olla nielutulehdus, tonsilliitti ja krooninen tonsilliitti, kurkunpään tulehdus.
årsager kan være pharyngitis, tonsillitis og kronisk tonsillitis, laryngitis.

sitten akuutti tonsilliitti kehittyy aina samalla tavalla.
så udvikler akut tonsillitis altid på samme måde.

tämä tulehdus on tonsilliitti, joka voi muuttua krooniseksi
denne betændelse er tonsillitis, som kan blive kronisk,

kurssi antibioottien määrätty hoitoon tonsilliitti lääkärin tarvittaessa- veisi. diakim. sekain vastaanotto antibioottien tulisi käyttää.
er forårsaget af streptokokker, så til behandling af tonsillitis, er lægen ordineret et kursus af antibiotika, om nødvendigt- antiviral terapi.

Es diagnosoida syy tonsilliitti, koska jos se on aiheuttanut vakavan infektion,
Es diagnosticere årsagen til halsbetændelse, for hvis det er forårsaget af en alvorlig bakteriel infektion,