Eksempler på brug af Tuhoavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peltohiiret kuorivat puun ja peltomyyrät tuhoavat juuret.".
Ohjaa meidät ulos pyörteestä, tai he tuhoavat meidät!
Miksi sitten sanomme niitä, jotka tuhoavat heidät?
Jos näin tapahtuu, markkinat tuhoavat jopa itsensä.
Tuhoa viholliset, ennen kuin ne tuhoavat sinut.
Yliopistot tuhoavat tiedon.
Universiteter destruerer lærdom.Oton touhut tuhoavat Romeon vaikutusvallan.
Silti katsotte vain vierestä, kun he tuhoavat meidät.
Alligevel vil I bare se til, mens de udsletter os.Perusoikeuskirja on epäonnistunut yritys. Liika symboliikka ja yksimielisyys tuhoavat politiikan.
Chartret er et dårligt stykke arbejde- alt for meget symbolik og enstemmighed dræber politikken.Meidän pitäisi keskittyä replikaattoreihin- ennen kuin ne tuhoavat meidät.
Vi burde koncentrere os om den største trussel, replikatorerne, inden de tilintetgør os alle.Tarvitsemme salasanan,- tai gorgit tuhoavat meidät kaikki!
Vi skal bruge hans password, ellers knuser gorgerne os!Sinun täytyy tuhota viholliset ennen kuin ne tuhoavat sinut.
Muukalaiset tuhoavat New York Cityä,
Rumvæsener smadrer New York.ennen kuin huhut tuhoavat kaiken.
Vi tjener penge inden rygterne dræber os.Odotammeko, että he tuhoavat meidät?
Skal vi vente på, at de udsletter os?britit huomaavat etunsa ja tuhoavat meidät kaikki.
briterne indser deres overtag og knuser os.He tuhoavat kaiken!
De smadrer alt!ne tulevat kosketuksiin, he tuhoavat toisiaan- peto.
de to kommer i kontakt, udsletter de hinanden- poof.Alvaro Morata:”Kriitikot tuhoavat minut jo nyt”.
Morata: Kritikkerne dræber mig allerede.Britit tuhoavat mieluummin koko Ranskan laivaston.
Briterne smadrer hellere hele den franske flåde.
