VALMISTELEE TUTKINNON - oversættelse til Dansk

• forbereder kandidater

Eksempler på brug af Valmistelee tutkinnon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tavoitteena oli valmistella tutkinnon harjoittaa yhteisössä
Formålet var at forberede kandidater til at engagere sig i samfundet

Päätavoitteena sivuliikkeen on valmistella tutkinnon hallita projekteja
Hovedformålet med filialen er at forberede kandidater til at styre projekter

Tavoitteena on selvittää valmistella tutkinnon päteviä työtä koulutusaloja,
Formålet med undersøgelsen er at forberede kandidater til kvalificeret arbejde i sektorerne for uddannelse,

Tavoitteena on selvittää valmistella tutkinnon päteviä työtä koulutusaloja,
Formålet med undersøgelsen er at forberede kandidater til kvalificeret arbejde i sektorerne for uddannelse,

Tavoitteena Civil Engineering-ohjelma on valmistella tutkinnon johtoasemaan yhteiskunnallisten ongelmien ratkaisemista aloilla yleisen turvallisuuden,
Målet for Civil Engineering program er at forberede kandidater til at blive ledere i løsning af samfundsproblemer inden for den offentlige sikkerhed,

joiden tarkoituksena on valmistella tutkinnon mitään kuria hallita menetelmiä
som har til formål at forberede kandidater fra enhver disciplin til at styre de metoder

Valmistellessaan tutkintoja kilpailun pääosasto on kuullut toimialajärjestöjä,
Under forberedelsen af undersøgelserne rådførte GD for Konkurrence sig med industrisammenslutninger,

MA in Environmental Studies valmistelee tutkinnon uran monenlaisia ympäristöaloilla.
MA i Miljøundersøgelser forbereder kandidater til karriere i en lang række miljøsektorer.

Melbourne Law School määrin myös valmistelee tutkinnon globaalin uran.
En Melbourne Law School grad forbereder også kandidater til global karriere.

Tämä ohjelma valmistelee tutkinnon työskennellä laajassa ympäristönsuojelun alalla ja hallintaa.
Dette program forbereder kandidater til at arbejde i det brede felt af miljøbeskyttelse og -forvaltning.

UF laki on pitkät perinteet valmistelee tutkinnon merkittäviä johtotehtävissä.
UF Law har en mangeårig tradition for at forberede sine kandidater for væsentlige lederroller.

Taloushallinnon ohjelma valmistelee tutkinnon uraa varainhoidossa,
Financial Management programmet forbereder kandidater til karriere inden for økonomistyring,

Tämä ohjelma valmistelee tutkinnon työskennellä laajassa ympäristönsuojelun alalla ja hallintaa.
Dette program forbereder kandidater til at arbejde inden for det brede felt af miljøbeskyttelse og styring.

San Diego Christian College Etelä-Kaliforniassa valmistelee tutkinnon tehdä vaikutusta maailman Kristukselle.
San Diego Christian College i det sydlige Californien forbereder kandidater til at gøre en indvirkning på verden for Kristus.

Tämä kuuden vuoden kokopäiväinen alalla Master tutkimusten valmistelee tutkinnon ammatin lääkäri.
Dette seks år på fuld tid inden for Master studier forbereder kandidater til erhvervet som læge.

Ohjelmamme valmistelee tutkinnon näitä vaativissa tehtävissä niillä kansainvälisen yritysviestinnän ja PR.
Vores program forbereder kandidater til disse krævende stillinger inden for international corporate kommunikation og PR.

Se valmistelee tutkinnon työskennellä kouluissa,
Det forbereder sine kandidater til at arbejde i skoler,

CSU: n Bachelor of Fysioterapia ensisijaisesti valmistelee tutkinnon rekisteröintiä ja työllisyyden fysioterapeutit.
CSU' s Bachelor of Fysioterapi forbereder primært kandidater til registrering og beskæftigelse som fysioterapeuter.

Tämä keskittyminen valmistelee tutkinnon työllisyyden lähtötason tehtävissä yritysten kanssa kansainvälisessä kaupassa…[-].
Denne koncentration forbereder kandidater til ansættelse i entry-level positioner med virksomheder inden for international handel…[-].

MA Englanti valmistelee tutkinnon harjoittaa mahdollisuuksia opetuksessa,
Den MA i engelsk forbereder kandidater til at forfølge muligheder i undervisningen,