ANCIENNES VERSIONS DE WINDOWS - oversættelse til Dansk

• ældre versioner af windows
• tidligere versioner af windows
• gamle versioner af windows

Eksempler på brug af Anciennes versions de windows på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les développeurs n'auraient pas à rester bloqués dans le passé en supportant toutes ces anciennes versions de Windows, de sorte qu'ils pourraient adopter de nouvelles technologies comme DirectX 12.
Udviklere behøver ikke at holde sig fast i fortiden, der støtter alle de gamle versioner af Windows, så de kunne omfavne nye teknologier som DirectX 12.

Premium Business Pour modifier le niveau du zoom pour les écrans QHD ou haute résolution(application pour les anciennes versions de Windows), faites un clic droit sur l'icône de Todoist dans la barre d'état située en bas à droite et sélectionnez Configuration.
Premium Business For at ændre zoomniveauet for en højopløsnings- eller QHD-skærm/monitor( Windows legacy app), skal du højreklikke på Todoist-ikonet i systembakken i nederste højre hjørne og derefter vælge Konfiguration.

qui ne fonctionne plus sur les anciennes versions de Windows.
som ikke længere fungerer sammen med ældre versioner af Windows.

Microsoft notera un ralentissement sur Windows 7 Comme Microsoft l'explique:«Les anciennes versions de Windows ont un plus grand impact sur les performances,
Som Microsoft forklarer:" Ældre versioner af Windows har en større præstationspåvirkning, fordi Windows 7

Mis à jour à partir d'une ancienne version de Windows?
Opgraderet fra en gammel version af Windows?

cela signifie que vous utilisez une ancienne version de Windows et que vous pouvez installer une version antérieure de Reader.
betyder det, at du bruger en ældre version af Windows og kan installere en ældre version af Reader.

Les fichiers de votre ancienne version de Windows vous donneront l'option de supprimer Windows 10
Filerne til den tidligere Windows-version giver dig mulighed for at fjerne Windows 10

Par contre si vous exécutez encore une ancienne version de Windows, les choses se compliquent.
Hvis du har en af de tidligere versioner af Windows, bliver tingene lidt vanskeligere.

Si vous utilisez toujours une ancienne version de Windows, comme Windows 7, vous pouvez obtenir des fonctions de protection d'exploitation en installant EMET ou Malwarebytes de Microsoft.
Hvis du stadig bruger en ældre version af Windows, som Windows 7, kan du udnytte beskyttelsesfunktioner ved at installere Microsofts EMET eller Malwarebytes.

Si vous avez une ancienne version de Windows, ou si vous utilisez Linux,
Hvis du har en ældre Windows-version, eller du bruger Linux,

De même, vous avez pensé à mettre à jour votre ancienne version de Windows 2000 vers XP Pro.
Ligeledes tænkte du på at opgradere din ældre version af Windows 2000 til XP Pro.

Vous pouvez même essuyer complètement votre machine et réinstallez votre ancienne version de Windows avec l'ancienne clé.
Du kan endda helt tørre din maskine og geninstallere din gamle version af Windows med den gamle nøgle.

en particulier si vous utilisez une ancienne version de Windows.
især hvis du bruger en ældre version af Windows.

l'ordinateur redémarrera automatiquement et chargera votre ancienne version de Windows.
genstarter din PC automatisk og indlæser din tidligere version af Windows.

Pendant un an, Microsoft a donné aux utilisateurs la possibilité de mettre à jour leur ancienne version de Windows vers la version la plus récente.
I et år gav Microsoft brugerne mulighed for at opgradere deres gamle version af Windows til den nyeste.

restaure votre ancienne version de Windows.
Denne gendanner din tidligere version af Windows.

vous organisez votre réunion sur un ordinateur distant exécutant Windows Vista ou une ancienne version de Windows Server 2008.
du kører mødet på en fjerncomputer, der kører Windows Vista eller en ældre version af Windows Server 2008.

Souvent créée à l'aide d'un programme MS-DOS ou d'un programme d'une ancienne version de Windows.
Det kan være skabt af en MS-DOS-program eller et andet program fra en ældre Windows-version.

Donc, vous ne rencontrerez ce programme que si vous utilisez une ancienne version de Windows ou un très vieil écran.
Så du vil kun køre ind i dette program, hvis du bruger en ældre version af Windows eller en rigtig gammel skærm.

Si vous cherchez à protéger un PC qui possède une ancienne version de Windows, vous pouvez utiliser Microsoft Security Essentials pour aider à protéger contre les virus,
Hvis du vil beskytte en pc med en ældre version af Windows, kan du bruge Microsoft Security Essentials som en hjælp til beskyttelse mod virus,