D'ISOLANT - oversættelse til Dansk

af isolering
d'isolation
d'isolant
d'isolement
isolator
isolant
isolateur
insulator

Eksempler på brug af D'isolant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'installation doit veiller à ce quehauteur de billes de bois avec l'épaisseur est telle qu'elles dominait toutes les couches d'isolant d'au moins 5 mm.
Installationen bør sikre, athøjde på træstammer med tykkelsen var sådan, at de ragede over alle de lag af isolering ikke mindre end 5 mm.
Izospan est utilisé ici indépendamment de la présence d'isolant et doit obligatoirement être utilisé des deux côtés de la surface traitée.
Izospan anvendes her uanset tilstedeværelsen af isolering og er obligatorisk til brug på begge sider af den behandlede overflade.
Calcul de la quantité d'isolant que vous devez ajouter prirezku environ 10-15% de la superficie totale.
Beregning af mængden af isolering skal du tilføje prirezku omkring 10-15% af det samlede areal.
Immersion d'isolant dans de l'huile non seulement augmente la rigidité diélectrique,
Nedsænkning af isoleringsmateriale i olie ikke kun øger den dielektrisk styrke
Cela enlève avec une poignée une quantité bien définie d'isolant à partir de la pointe d'un câble.
Dette fjerner med en håndtag en veldefineret mængde isolering fra spidsen af et kabel.
Les épinards peuvent également jouer le rôle d'isolant s'ils sont plantés avec d'autres cultures maraîchères.
Spinat kan også spille rollen som isolering, hvis den er plantet sammen med andre haveafgrøder.
Solutions de fixation d'isolant pour le béton et la maçonnerie,
Fastgørelsesløsninger til isolering for beton og murværk,
Une façon simple de résoudre c'est par l'ajout d'isolant à la section de l'espace entre votre plafond et le toit.
En enkel måde at løse dette på er ved at tilføje isolering til afsnittet af plads mellem dit loft og tag.
Il est beaucoup plus facile d'obtenir un nouveau fil à travers un mur vide que celui rempli d'isolant.
Det er meget lettere at få ny ledning gennem en tom væg end en fyldt med isolering.
il n'y a pas assez d'isolant.
er der ikke nok isolering.
Mais si votre chauffe-eau a déjà une cote d'isolation de R-24, il n'y a pas besoin de se préoccuper de l'ajout d'isolant supplémentaire autour de lui.
Men hvis din vandvarmer allerede har en isolering rating på R-24, så er der ingen grund til at bekymre med at tilføje ekstra isolering omkring det.
Paramètres utilisés lors de l'estimation des économies d'énergie de chauffage pour un mètre d'isolant.
Følgende parametre blev anvendt til beregning af energibesparelserne på varme for en meter isolering.
Du foin était enroulé autour du pied dans la chaussure et servait d'isolant et de rembourrage.
Hø blev viklet rundt om foden i skoen, og tjente som isolering og polstring.
du bac acier isolé, c'est-à-dire équipé en plus d'une couche d'isolant qui permet de prémunir sa maison du froid et de la chaleur.
markedet en isoleret stålbakke, det vil sige udstyret ud over et lag af isolering, som kan beskytte sit hjem mod kulde og varme.
l'adhésif doit aussi servir d'isolant électrique entre la grille de la feuille et la surface.
klæbemidlet skal desuden fungere som elektrisk isolator mellem foliegitteret og overfladen.
ils doivent à la fois supporter des efforts de cisaillement mécaniques très importants, pouvant atteindre 120 tonnes par mètre et servir d'isolant électrique.
de skal kunne tåle meget høje mekaniske forskydningsspændinger på op til 120 tons pr. meter og samtidig tjene som elektriske isolatorer.
A la demande d'une couche épaisse d'isolant peut êtremettre un film de polymère, qui remplit la fonction d'un pare-vapeur,
På anmodning af et tykt lag isolering kan væresætte nogen polymer film, som udfører funktionen af en dampspærre,
Contrairement à un tournevis au néon(testeur de phase), vous pouvez utiliser l'un d'entre eux dans les situations où les pièces/fils sous tension sont enveloppés ou recouverts d'isolant et où vous ne pouvez pas entrer en contact avec des fils.
I modsætning til en neon skruetrækker tester( fase tester) kan du bruge en af disse i situationer, hvor levende dele/ ledninger er indkapslet eller dækket med isolering, og du kan ikke komme i kontakt med ledninger.
Connecteur à perforation d'isolant P2X-150 peut être installé avec conducteurs LV ABC avec câble porteur neutre isolé et système de câble auto-portante avec aluminium isolé conducteurs principaux
Isolering piercing stik P2X-150 kan installeres med LV ABC ledere med isolerede neutral messenger ledninger og selvbærende kabelsystem med isoleret aluminium vigtigste og forgrenede ledere op
Des connecteurs à perforation d'isolant pour des conducteurs principaux
Isolering piercing konnektorer til aluminium
Resultater: 63, Tid: 0.0741

D'isolant på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk