DE L'ENGIN SPATIAL - oversættelse til Dansk

• af rumfartøjet
• af rumfartøjer

Eksempler på brug af De l'engin spatial på Fransk og deres oversættelser til Dansk

et la production de l'engin spatial et le raffinage métallurgique.
fly og rumfartøjer produktion og metallurgiske raffinering.

Selon les experts, la réalisation d'un test doit fournir le plus de la sécurité de l'engin spatial et les meilleurs résultats.
Ifølge eksperter, foretage yderligere tests, der skal sikre, at rejse med rumskib, og de bedste resultater.

plutôt s'asseoir derrière le volant de l'engin spatial et aller du côté des envahisseurs.
hellere sidde bag rattet i rumfartøjet og gå til siden af angriberne.

Une décision sur l'acceptation définitive de l'engin spatial a été effectuée après examen des résultats des tests effectués sur les zones d'ombre de l'orbite, qui a duré du 27 Février à 12 Avril.
En beslutning om den endelige accept af rumfartøjet foregik efter overvejelse af resultaterne af sine test på skygge områder i kredsløb, der varede fra 27 Februar til 12 April.

Fans de Star Wars doivent absolument se juger comme un commandant militaire de l'engin spatial, qui officie le ciel bleu infini,
Star Wars-fans absolut skal prøve sig selv som en hærfører af rumfartøjet, hvilket lag den endeløse blå himmel,

Reshetnev a été entièrement restauré l'utilisation de l'engin spatial« Express-AM33»
Reshetnev var fuldt restaureret brug af rumfartøjer" Express-AM33" til det tilsigtede formål,

Par conséquent, chaque«matin» l'opérateur de l'engin spatial, vêtu d'un uniforme, prendre le volant et envoyé à travailler dans un secteur, à tirer"intrus".
Derfor hver" morgen" operatøren af rumfartøjet, iført en uniform, får bag rattet og sendes til arbejde i en sektor, for at skyde" ubudne gæster".

Il y a une séparation de l'engin spatial de l'étage supérieur.
Der er en adskillelse af rumfartøjer fra det øvre trin.

La tête de module de guêpe a été réalisée pivotant par rapport au reste de l'engin spatial, de sorte que les concepteurs soviétiques ont pris soin de faciliter l'orientation de l'installation laser sur la cible.
Hovedet en del modul af osa blev foretaget roterbar i forhold til resten af rumfartøjet, som sovjetiske designere, tog sig for at lette vejledning af laser system til målet.

déterminer les coordonnées de l'engin spatial, en particulier, débris spatiaux, pour obtenir des images détaillées d'engins spatiaux en orbite terrestre.
bestemme koordinaterne af rumfartøjer, især, rumaffald, at opnå detaljerede billeder af rumfartøjer i kredsløb om Jorden.

où il n'est pas nécessaire de s'engager dans le développement de l'engin spatial.
hvor der ikke er behov for at engagere sig i udviklingen af rumfartøjet.

Comme prévu, la séparation de l'engin spatial de l'étage supérieur“Briz-M” Il se produit neuf heures,
Som forventet, adskillelse af rumfartøjer fra det øvre trin“ Briz-M” Det sker ni timer, forsøgsvis 7.35 MSK

voir ce qui vient préparation complète de la construction de l'engin spatial pendant Jeux en ligne Kit Kat Veasey meilleurs ingénieurs travaillant sur les dessins.
se hvad der kommer fuldstændig forberedelse af opførelsen af rumfartøjet under online spil Kit Kat Veasey bedste ingeniører, der arbejder på tegninger.

Il ya des power-ups qui restaurent la force de l'engin spatial et provoquant les navires alliés qui vous aideront,
Der er power-ups som genopretter styrken af rumfartøjer og forårsager de allierede skibe,

votre tâche principale est réduite à la construction de l'engin spatial, qui sera utile dans la lutte contre les parties.
din primære opgave er reduceret til opførelsen af rumfartøjet, som vil være nyttige i kampen mod parterne.

La Sonde«livre de la genèse» tient chemin sur la Lune- la société SpaceIL a déjà confirmé le fonctionnement de l'engin spatial et assure qu'il tient le bon cap.
Sonden" Genesis" på hans vej til månen selskab SpaceIL har allerede bekræftet, udførelsen af rumfartøjer og forsikrede, at han holder den rigtige kurs.

a déclaré le pdg de la société“Les systèmes de satellites de renseignements nom Reshetnev”(le fabricant de l'engin spatial) Nicolas Тестоедов.
erstatte den mislykkede Amos-5, den administrerende DIREKTØR i selskabet“ Navnet Reshetnev satellit informationssystemer”( producenten af rumfartøjer) Nicholas Testoedov.

Est appliquée dans la peau de l'engin spatial, cloison, des côtes,
Anvendes i rumfartøjer hud, skot, ribben, Spar,

À mesure de l'augmentation de l'échelle, de l'engin spatial à des satellites, des planètes
Med stigende skala, fra rumfartøjer til satellitter, planeter

Volume entretien orbite de l'engin spatial marché(En orbite des marchés d'entretien- IOSM) dans le prochain 10 s portée $3 BN,
Volumen orbit servicering rumfartøj marked( In-orbit servicering markeder- IOSM) i den kommende 10 s rækkevidde $3 MIA., Det fremgår af