FLEX - oversættelse til Dansk

• flex
• flexjob
• flexen

Eksempler på brug af Flex på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Remarque: en raison du manque d'espace, il peut être demandé aux passagers Saga Premium Flex d'enregistrer leur deuxième bagage à main.
Bemærk venligst: Grundet begrænset plads kan Saga Premium Flex-passagerer blive bedt om at indtjekke deres andet stykke kabinebagage.

Lorsqu'un Utilisateur demande une annulation en utilisant l'option« Ticket Flex», il recevra un remboursement complet moins les frais du« Ticket Flex».
Når en bruger anmoder om annullering med valgmuligheden“ fleksibel billet”, så får brugeren fuld refusion minus gebyret for“ fleksibel billet”.

ses mains peuvent étirer et flex partout.
kan hans hænder strække og bøje overalt.

dans des projets ActionScript et Flex dans Flash Builder.
både i ActionScript- og Flex-projekter i Flash Builder.

Les bagues de piston, les roulements principaux, les pompes LO et les systèmes hydrauliques des moteurs Flex ME et RT disposent tous de systèmes de lubrification qui leur permettent de fonctionner sans accroc.
Krumtaplejer, hovedlejer, LO-pumper og hydraulikken på ME- og RT Flex-motorer har alle smøringssystemer, der sørger for, at de kører problemfrit.

Les étudiants admis dans l'un des programmes d'affaires de MS qui choisissent de transférer au programme Flex MBA doivent avoir réussi 18 crédits de cours d'études supérieures dans le programme de MS qu'ils ont été admis et satisfaire aux exigences d'admission du programme de MBA.
Studerende optaget til en af de MS erhvervsprogrammer, der vælger at overføre til Flex MBA-programmet, skal have gennemført 18 studiepoints af kandidatuddannelsen i den MS-uddannelse, de er blevet optaget til og opfylder adgangskravene til MBA-programmet.

Les rumeurs sur le lancement d'un successeur du LG G Smartphone Flex circulation pendant des mois dans l'environnement en ligne,
Rygter om lanceringen af en efterfølger til LG G Flex smartphone cirkulerer i månedsvis i online-miljøet, men hidtil foreslog de,

Nous avons des attentes raisonnables pour un vélo comme celui-ci et le flex reste gérable,
Vi har rimelige forventninger til en cykel som denne, og flexen var stadig håndterbar,

Avec le câble de flex pile incluses de combiner des sorties,
Ved hjælp af medfølgende stak flex kabel for at kombinere udgange,

était déjà bi-combustible ou« flex fuel», contre 4,3% seulement en 2002, a indiqué l'association des fabricants de voitures(Anfavea).
var allerede bi-brændstof eller" flex brændstof" mod kun 4,3 2002%, sagde Sammenslutningen af bilfabrikanter( Anfavea).

y compris séparé rigide détaillées et flex book-to-bill ratio,
herunder separat stive og flex bog-til-bill ratio,

grandes de mousse et soft flex manches, également en petites,
Medium og Large og soft flex ærmer, også i blød,

y compris séparé rigide détaillées et flex book-to-bill ratio,
herunder separat stive og flex bog-til-bill ratio,

grandes de mousse et soft flex manches, également en petites,
store og blødt flex ærmer, også i små,

les sujets de test avec coccyxes fondus qui n'a pas flex sur séance étaient plus vulnérables à une douleur coccyx
fandt, at testpersoner med sammenvoksede coccyxes, der ikke flex på mødet var mere tilbøjelige til at haleben smerter end

la vaste sélection de câbles Flex pour accueillir toute pédale, le Cioks Ciokolate Pro est l'alimentation ultime pour tout pedalboard.
det brede udvalg af Flex kabler til at rumme enhver pedal er Cioks Ciokolate Pro det ultimative strømforsyning til enhver pedalboard.

accès gratuit aux sièges avec plus d'espace pour les jambes pour les billets Flex Plus en Classe Économique pour le Membre uniquement.
gratis adgang til sæder med ekstra benplads for Economy Flex Plus-billetter kun for selve medlemmet.

capables d'alimenter deux ou plusieurs standard faibles courants pédales via un câble Flex de Split ou guirlande de 3 voies.
flere forskellige standard lav nuværende pedaler via en Split Flex kabel eller 3-vejs daisy kæde.

Vous devez déplacer et Flex, mais il n'est pas totalement gratuit pour le mouvement,
Den skal bevæge sig og bøjes, men den bør ikke være helt fri til bevægelse,

Les clients qui disposent actuellement d'un contrat Enterprise Business Agreement avec Autodesk dans le cadre d'une offre Enterprise Flex, Multi-Flex ou Token Flex ne sont pour l'instant pas affectés.
Kunder, der på nuværende tidspunkt har en Enterprise Business Agreement med Autodesk til Enterprise Flex-, Multi-Flex- eller Token Flex-tilbuddene, vil ikke opleve nogen umiddelbar ændring i betingelserne for eller fordelene i deres aftaler.