FRONTAUX - oversættelse til Dansk

front
fremadvendte
forreste
au premier plan
tête
pointe
à l'avant
première
à l'avant-garde
les premiers
en première ligne
premier rang
en premier
kundevendte

Eksempler på brug af Frontaux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
profilé- cette image représente les sinus sphénoïdaux, frontaux et maxillaires.
profil skud- dette billede visualiserer sphenoid, frontal og maxillary bihuler.
Gonflement- ils peuvent être périphériques et frontaux, chez certains patients, un œdème interne(ascite) peut se développer;
Hævelse- de kan være perifere og frontale, i nogle patienter kan indre ødem( ascites) udvikle sig;
Radiographie du nez- Les radiographies des sinus paranasaux et frontaux ne sont autorisées que deux fois par an.
Røntgen af næsen- Røntgen af paranasal og frontal bihuler, må ikke gøre mere end to gange om året.
Avec une inflammation d'un ou deux sinus frontaux, le patient développe souvent un écoulement de pus.
Med betændelse i en eller to frontale bihule udvikler patienten ofte udladning af pus.
Les faisceaux brésiliens de vague de corps de paquets d'armure de cheveux avec les cheveux humains frontaux 2/ 3.
Brasiliansk hårvævet bundter Body Wave Bundles med frontal menneskehår 2/ 3.
À l'heure actuelle, il existe sur le marché brésilien les sacs gonflables frontaux, pour le conducteur et le passager;
I øjeblikket findes der i det brasilianske marked den frontale airbag til fører og passagerer;
Traumatique- se produit à la suite d'une lésion du crâne dans la région des sinus frontaux.
Traumatisk- opstår som følge af skader på kraniet i området af frontal bihuler.
Projection frontale ou position de Caldwell- l'image permet de visualiser les sinus frontaux et ethmoïdes par le haut.
Frontprojektion eller Caldwell-stilling- billedet gør det muligt at visualisere de frontale og etmoide bihuler ovenfra.
Selon P-FIT, un réseau de zones du cerveau situées dans les lobes frontaux et pariétaux traite de manière unique les informations chez chaque individu.
Ifølge P-FIT behandler et netværk af områder i hjernen, der ligger i frontal og parietalloberne, entydigt information i hvert individ.
Le cortex préfrontal du cerveau- et c'est l'écorce lobes frontaux- c'est le directeur général du cerveau de l'homme.
Den Præfrontale cortex i hjernen- nemlig, frontale cortex- er administrerende DIREKTØR for den menneskelige hjerne.
des sinus frontaux et maxillaires.
maxillary bihuler, frontal og maxillary bihuler.
Des contusions régulières et circulaires… au temporal droit et dans la zone sphénoïde… continuent ici le long des os frontaux et pariétaux.
Jævne cirkulære kvæstelser i den højre kileformsregion, fortsætter her langs de frontale knogler.
vous devez éviter les angles de caméra frontaux.
aflangt ansigt, skal du undgå frontal kameravinkler.
La drogue pénètre dans les sinus frontaux et maxillaires, la salive,
Lægemidlet går ind i frontal- og maxillære bihuler,
Dans de tels cas, il y a des douleurs dans les projections des sinus frontaux et maxillaires et des maux de tête,
I sådanne tilfælde er der smerter i fremspringene af frontal og maxillære bihuler
Vous devrez peut-être le rechercher plusieurs les serveurs web frontaux pour trouver celui qui comporte l'ID de corrélation que vous recherchez.
Du er muligvis nødt til at søge på tværs af flere af webfrontends for at finde den, der har det korrelations-id, du leder efter.
Bob sombres frontaux blondes Vous pouvez maintenant acheter les devants en dentelle supplémentaires pour réparer
Bob mørk blond blonde frontals Du kan nu købe de ekstra blonder frontals at reparere
C'est parce que les thermomètres tympanique et frontaux fonctionnent de manière assez similaire: ils mesurent tous deux le rayonnement infrarouge.
Dette skyldes, at termometre til øret og panden fungerer på samme måde- de måler den infrarøde stråling.
connecteurs haute qualité analogique frontaux et sortie offre les meilleurs sons,
høj kvalitet analog forenden og output tilbyder de bedste lyde,
Les technologues de processus frontaux de SEMATECH ont enregistré des avances techniques dans les zones suivantes.
Sematech front-end proces teknologer rapporterede tekniske fremskridt inden for følgende områder.
Resultater: 92, Tid: 0.116

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk