FUZZ - oversættelse til Dansk

• fuzz

Eksempler på brug af Fuzz på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Contrairement aux autres pédales de Fuzz sur le marché qui soulignent les gammes de fréquences spécifiques, le Jupiter permet aux utilisateurs de composer à la quantité parfaite de Fuzz, livrant une superbe gamme de tonalités pour convenir à une variété de styles musicaux.
I modsætning til andre Fuzz pedaler på markedet, der understreger specifikke frekvensområder, Jupiter giver brugerne mulighed at ringe i den perfekte mængde af Fuzz, leverer en fremragende vifte af toner der passer til et stort udvalg af musikalske stilarter.

de vouloir livrer pur fuzz destruction, les Orange Fur Coat pédale de Fuzz est parfait pour un large gamme de paramètres musicaux.
ønsker at levere ren fuzz ødelæggelse, den Orange Fur Coat Fuzz Pedal er perfekt til et stort udvalg af musikalske indstillinger.

Le Way Huge Prok& Overdrive Pickle et pédale Fuzz allie les tons magnifiquement chauds et doux-découpage de l'Overdrive de longe de porc avec des sons riches, gras de la Russie Pickle fuzz, créant leur toute première pédale destiné exclusivement à la guitare basse.
Den Way Huge Prok& Lage Overdrive og Fuzz Pedal kombinerer de smukt varme, bløde-klipning toner af Pork Loin Overdrive med de rige, fede lyde af russiske Lage fuzz, at skabe deres første nogensinde pedal designet udelukkende for den basguitar.

l'intensité de l'effet et enfin la crasse control offre sons allant du lisse saturé ton à une fuzz chantant, harmonique.
kontrollere intensiteten af effekten, og endelig Gunk control giver lyde lige fra en glat overstyret tone til en sang, harmoniske fuzz.

Vex Vexter silicium Fuzz Factory pédale Vertical prend la superbe performance de la version de base de germanium et lui donne un transistor silicium de haute qualité, laissant joueurs de l'utiliser dans des conditions chaudes et sans affecter la texture de la fuzz.
Vex Vexter silicium Fuzz fabrik lodrette Pedal tager den forbløffende ydeevne af germanium baserede version og giver det en høj kvalitet silicium transistor, udlejning spillere bruge den under varme forhold uden at påvirke konsistensen af fuzz.

enveloppe, fuzz et sections de filtre pour créer des textures et des sons uniques nombreuses.
kuvert, fuzz og filter sektioner til at skabe mange unikke lyde og teksturer.

la pédale d'éther FE10 Fuzz éléments fournit tout ce que vous souhaiteriez d'une vintage fuzz et le transforme en une bête de moderne-jour.
beskytte de interne komponenter, FE10 Fuzz elementer Ether Pedal giver alt, hvad du ønsker fra en vintage fuzz og forvandler det til en moderne beast.

à travers à grain ajouté, puis vers la fuzz fermée presque incontrôlable/ distortion qui coupera à travers quoi que ce soit.
gennem til ekstra grus, og derefter på næsten ukontrollabel gated fuzz/ distortion der vil skære igennem noget.

il avait une fantastique gamme de tonalités musicales fuzz et a été sous-estimée.
det stadig havde et fantastisk udvalg af musikalske fuzz toner og blev undervurderet.

pédale Tycobrahe Octavia classique, en vous donnant la fuzz octave sauvage même tons
du får den samme vilde oktav fuzz toner som oprindelige i en kompakt

la Maxon FV10 est idéal pour du guitariste voulant une fuzz qui change la façon dont ils jouent.
er Maxon FV10 ideel til guitarist's ønsker en fuzz, der ændrer den måde, de spiller.

pour couronner tout hors Fuzz maître général est-il à la main en Ohio,
top det alle off Fuzz Master generelt er håndlavet i Ohio,

La Fulltone 69 MKII a la tonalité classique fuzz saturés, avec la possibilité de faire reculer votre volume de la guitare pour nettoyer le bruit considérablement comme un bon ampli à lampes;
Tube-lignende føler og skærende toner Fulltone 69 MKII har klassiske mættede fuzz-tone med evnen til at rulle tilbage din guitar volumen at rense lyden betydeligt som en god tube amp;

Le biais simple control sont tous vous avez besoin pour produire une large gamme de sons de fuzz, de sons rude,
De enkelt bias control er alt hvad du behøver til at producere et stort udvalg af fuzz toner, fra uhøflig, svampet lyde,

La pédale fuzz TC Electronic Honey Pot mène le Fuzz vers le territoire de la distorsion,
TC Electronic honning Pot Fuzz Pedal tager verden af fuzz ind i verden af forvrængning,

la dualité est Supportd'une multitude de sons incroyables fuzz au sein.
anvendes separat, dualitet rummer et væld af utrolige fuzz toner inden for.

livrant le ton ultime fuzz classique avec beaucoup de punch graves
levere den ultimative klassiske fuzz tone med masser af lave ende punch

aux utilisateurs d'augmenter les bas de gamme quand nécessaire, fournissant une réponse des graves améliorée de screech éminent haut de gamme de la fuzz.
brugerne mulighed at øge den lave ende, når det er nødvendigt, giver den fuzz fremtrædende øverste ende skrige med en forbedret basgengivelse.

des deux vintage et tons modernes fuzz.
der ønsker bedst af begge vintage og moderne fuzz toner.

Au cœur de cette pédale est un circuit super érection combiné avec un circuit de régulateur de sonde qui a été développé pour être utilisé avec le fuzz probe et d'autres équipements non encore libérés.
Kernen i denne pedal er en super hard-on kredsløb kombineret med en sonde controller kredsløb, der er udviklet til brug med den fuzz probe og nogle andre enheder endnu ikke frigivet.