"Jerusalem post" findes ikke på TREX i Fransk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Fransk (Jerusalem post)

Eksempler på lav kvalitet

Même si le Ministre des Affaires Étrangères et le Jerusalem Post avaient surestimé le nombre d'Israéliens présents au World Trade Center,
Selv om det israelske udenrigsministerium, og Jerusalem Post, skulle have overvurderet antallet af israelere i World Trade Center groft,
Suite Le Jerusalem Post, 74% Israéliens ont acheté quelque chose en ligne en 2016, avec une estimation valeur de NIS 11.8 milliard(€ 2.91 milliard) qui est une croissance intéressante du 18% à l'année précédente.
Efter Jerusalem Post, 74% Israelerne har købt noget online i 2016, med en anslået værdi af NIS 11.8 milliarder(€ 2.91 milliarder) der er en interessant vækst af 18% fra det foregående år.
Même sans avoir lu l'article du Jerusalem Post, la simple logique nous fait dire qu'il devait y avoir plusieurs centaines
Selv uden at have set artiklen i Jerusalem Post, ville alene almindelig logik sige én, at der måtte være mange hundreder,
Le journal israélien de droite Jerusalem Post a cité jeudi un officiel israélien anonyme en disant qu'une réconciliation entre le Fatah
Det højreorienterede Jerusalem Post citerede torsdag en unavngiven israelsk embedsmand for at sige at”forsoning mellem Hamas og Fatah vil medføre et sammenbrud i de diplomatiske forbindelser
les experts ont dans le The Times of Israel et The Jerusalem Post ouvertement appelé au génocide des Palestiniens,
meningsdannere i The Times of Israel og The Jerusalem Post åbent opfordret til folkemord på palæstinensere,
Jerusalem Post:« Un jour après quun cessez- le- feu arrangé par lÉgypte,
Jerusalem Post:”En dag efter en egyptisk-mæglet våbenhvile blev accepteret af Israel,
En 1990, quand le Jerusalem Post est racheté par Conrad Black qui en change sa ligne éditoriale
I 1990, da"Jerusalem Post" er købt af Conrad Black, ændre sin traditionelle
par un journal influent comme le Jerusalem Post.
en seriøs avis som Jerusalem Post kom med.
Ma désapprobation de la politique israélienne est si forte qu'un universitaire israélien a pris sur lui de me gronder publiquement(dans le Jerusalem Post) pour le caractère" condescendant
Min misbilligelse af israelsk politik er så alvorlig, at en israelsk akademiker følte sig foranlediget til at skælde mig ud offentligt(i Jerusalem Post) for det"nedladende og fornærmende" i min kritik vedrørende Samir Kuntar,
Le responsable de l'UNRWA, Chris Guinness, a affirmé au Jerusalem Post, cette semaine, que l'agence filtre les noms des nouveaux employés à l'aide de la base de données assez réduite de l'ONU portant sur les personnalités connues parmi les Talibans et au sein d'Al Qaeda.
Embedsmand ved UNRWA, Chris Guiness, udtalte i denne uge til Jerusalem Post, at man sammenholder de ansattes navne med FNs lille database over Taliban og Al Qaeda.
l'organisation terroriste du Fatah, comme cela s'est produit récemment lorsque, selon le Jerusalem Post, quelque 3000 fusils américains et un million de
sådan som det er sket for nylig, ifølge Jerusalem Post, hvor et vurderet antal på 3.000 amerikanske rifler
d'après le Jerusalem Post du 21août.
lignende som menneskelige skjolde”, ifølge Jerusalem Post(21. august 2006.
il n'y avait guère de différence entre les soumissions faites par chaque parti(si bien que le Jerusalem Post aurait pu répéter,
begge i august) ikke meget at vælge imellem, begge partier underkastede sig(så at Jerusalem Post kunne have gentaget-
Doté d'un bar et d'une terrasse avec vue sur la ville, Le Post Hostel Jerusalem vous accueille à Jérusalem-Ouest à 1,1 km du mur des Lamentations.
The Post Hostel Jerusalem ligger i Jerusalems bydel Vest Jerusalem, 1,1 km fra Vestmuren. Ejendommen har en terrasse og udsigt over byen.
Il est rapporté par le Jerusalem Post.
Dette er desuden rapporteret af Jerusalem Post.
Texte également paru dans le Jerusalem Post.
Tegningerne har forøvrigt også været vist i Jerusalem Post.
C'est ce que rapporte le Jerusalem Post.
Det skriver Jerusalem Post.
Le Jerusalem Post s'appelait Palestine Post..
Den Jødiske avis blev kaldt Palestine Post.
C'est ce que rapporte le Jerusalem Post.
Det skriver The Jerusalem Post.
Radmann, voici M. Kleinert, correspondant en Allemagne du"Jerusalem Post.
Hr. Radmann, Hr. Kleiner Tysk korrespondent fra Jerusalem Post.