Eksempler på brug af L'antidote på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai envoyé Ronon injecter l'antidote alors qu'il était infecté.
Jeg betroede Ronon med modgiften, selvom han var inficeret.L'antidote pour cinquante ennemis est un ami.
Modgiften mod halvtreds fjender er en god ven.C'est l'antidote contre mon orgueil puissant et têtu.
Det er den modgift mod min stærke, stædig stolthed.Il fabrique l'antidote?
Voici l'antidote du virus le plus mortel au monde.
Du ser her på kuren Dommage… Après tant d'efforts pour avoir l'antidote.
Ikke efter at have gjort så stor en indsats for at få fat i modgiften.Un suppresseur de gène, l'antidote à votre problème.
Gen-dæmpere, en modgift til dig.Il fallait que je récupère l'antidote moi-même.
Jeg var nødt til det for at finde antitesen i mig selv.Si j'ai raison, l'antidote agit vite.
Hvis jeg har ret, den modgift er hurtigt-virkende.Espérons seulement que l'antidote fonctionne.
Jeg håber, at serummet virker.Ils avaient l'antidote.
De havde en modgift.Teknikerne arbejder på en modgift i dette øjeblik.Vous faites ça pour moi et je vous donne l'antidote.
Gør Si on réussit à isoler son essence chimique, on trouvera l'antidote.
Sydney a trouvé l'antidote.
Sydney fik fat i modgiften.Heureusement que nous connaissons l'antidote.
Det er fint, at hun har kendskab til prævention.Crois-moi, il faut apporter l'antidote.
Tro på dette. Vi må have fat i modgiften.Et tu avais l'antidote.
Comment faire pour transporter l'antidote sans risque que ça se casse, que ça se vole, c'est-à-dire, en toute sécurité?
Hvordan transporterer vi modgiften? Det må hverken kunne gå i stykker eller blive stjålet. Noget, der er fuldkommen sikkert?L'antidote ne marche
Modgiften virker kun,
