L'ATTRIBUT - oversættelse til Dansk

• attributten
• egenskab
• omsagnsled
• færdigheden
• attribut
• egenskaben

Eksempler på brug af L'attribut på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'attribut TOP n'opère pas de choix entre des valeurs égales.
Prædikatet TOP vælger ikke mellem ens værdier.

L'attribut %1 contient des données non valables& 160;: %2.
Attributten% 1 indeholder ugyldige data:% 2.

L'élément %1 doit comporter soit l'attribut %2 soit l'attribut %3.
Elementet% 1 skal have mindst én af attributterne% 2 eller% 3.

L'attribut %1 ne correspond pas au joker d'attribut.
Attributten% 1 matcher ikke attribut- wildcardet.

Utilisez les attributs relatifs aux dimensions ainsi que l'attribut shipping_weight[poids_du_colis].
Brug attributter for mål sammen med attributten shipping_weight[ forsendelsesvægt].

L'attribut %1 comporte un contenu non valable.
Attributten% 1 indeholder ugyldigt indhold.

OFF[LINE] Ne pas ignorer les fichiers dont l'attribut hors connexion a été réglé.
OFF[LINE] Spring ikke filer med attributten offline indstillet.

En fait, l'attribut de miséricorde de Dieu se manifeste pleinement dans Son attribut de justice.
Faktisk får Guds egenskab af Barmhjertighed fuld tilkendegivelse i Hans egenskab af Retfærdighed.

L'attribut est un élément de la phrase qui décrit le sujet
Omsagnsled er en sætningsdel, som beskriver grundleddet

C'est l'attribut profond de ce mouvement, le début de l'action de compassion sur cette planète.
Det er denne bevægelses dybe egenskab, begyndelsen af medmenneskelig handling på denne planet. sådan er det.

L'attribut influence aussi l'évaluation moyenne des jeunes venant à votre équipe pour un essai.
Færdigheden har også indflydelse på den samlede rating hos de ynglinge, der kommer op til førsteholdet fra sportsakademiet.

L'attribut du sujet est le plus souvent un adjectif(ou un groupe adjectival)
Omsagnsled til grundled er som oftest et tillægsord( tillægsordsagtig sætningsdel)

Les chemises à carreaux pour hommes ont depuis longtemps cessé d'être l'attribut des jeunes exclusivement,
Mænds skjorter i et bur har længe været ophørt med at være en egenskab af udelukkende unge mennesker,

en choisissant l'attribut de la propriété, vous devez fournir toutes les exigences qu'il doit satisfaire.
at vælge den ejendom attribut, skal du give alle de krav, som den skal opfylde.

Dans certains attributs et caractéristiques, les Aides-Images sont de parfaites reproductions de leurs Esprits-Mères Réflectifs; ils en sont des doubles virtuels, moins l'attribut de réflectivité.
Afspejlingsånderne er i visse egenskaber og karakteristika perfekte reproduktioner af deres Afspejlende Moderånder, de er egentlige kopier men mangler afspejlingens egenskab.

La seule contrainte est que vous devez définir la classe forminput et l'attribut name égal au nom du champ présent dans la base de données.
Den eneste begrænsning er, at du nødt til at indstille forminput klasse og navnet attribut lig med feltnavnet til stede i databasen.

L'attribut du fragment de Dieu que vous êtes,
Egenskaben ved det stykke Gud,

Serviette chauffée(design-radiateur) dans la salle de bain- il est autant une partie et l'attribut d'habitude comme un miroir ou un évier.
Opvarmet håndklæde( design-radiator) i badeværelset- det er lige så meget en del og sædvanlig egenskab som et spejl eller vask.

L'attribut le plus efficace de ce produit étoffe peine acquisition est qu'il est 100% légale
Den mest effektive attribut af dette produkt forudsætninger er det værd at erhverve, er, at det er 100% lovligt

L'attribut de tir est nécessaire pour marquer des buts et est donc important pour tous les joueurs.
Egenskaben afslutning er nødvendig for at score mål og er vigtig for alle spillere.