L'ESPACE - oversættelse til Dansk

• rummet
• plads
• området
• samarbejdsområde
• mellemrummet
• space
• verdensrummet
• rum
• pladsen
• område
• rummets
• mellemrum
• områder
• pladser

Eksempler på brug af L'espace på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Dans les deux cas l'espace est exclusivement loué pour vous.
I begge tilfælde er stedet udelukkende reserveret til dig.

Quand l'espace s'élargit.
Når universet udvider sig.

L'espace reste dans la cellule lorsque vous appuyez sur entrée.
Mellemrumstasten forbliver i cellen, når du trykker på ENTER.

L'espace était trop serrée pour le nombre de personnes présentes.
Lokalet er alt for stort for det antal mennesker der er tilstede.

NOMA, Le temps et l'espace dans la cuisine nordique" de René Redzepi.
NOMA- tid og sted i det nordiske køkken” af René Redzepi.

Votre page de profil est l'espace où vous pouvez être vous-même.
Din profilside er stedet hvor du kan være dig selv.

Dans l'espace il y a de l'énergie.
Igennem universet er der energi.

Molette de la souris ou utiliser l'espace pour faire pivoter les items.
Anvende hjulet på musen eller mellemrumstasten til at rotere udvalgte items.

La propreté est impeccable et l'espace extérieur est très confortable.
Renlighed er upåklagelig og uden for rummet er meget komfortabel.

L'Humanité charmé l'espace et la possibilité d'y aller.
Menneskeheden, der er fascineret med plads og mulighed for at gå der.

Ils entreraient dans l'espace britannique dans une heure.
De kan nå engelsk luftrum inden for en time.

En effet, l'espace EUR/USD pourrait avoir très peu d'attentes de mouvement.
Det skyldes, at stedet EUR/USD kan have meget få forventninger til bevægelse.

Il n'y a qu'une seule Vie dans l'Espace.
Der er kun ét liv i Universet.

De retour de ses voyages entre le temps et l'espace.
Tilbage fra hans… Øh… Rejse mellem tid og sted.

Et pour ça, il s'agit de bien utiliser l'espace.
Her kan man virkelig tale om god udnyttelse af rummet.

Changer visuellement l'espace.
Visuel forandring af rummet.

Bonne utilisation de l'espace.
God anvendelse af luftrummet.

L'usage de ces accessoires peut exiger d'une bonne organisation de l'espace de travail.
Brugen af sådanne yderligere udstyr kan kræve ordentlig tilrettelæggelse af arbejde sted.

Les étoiles à neutrons sont un des objets les plus extrêmes de l'espace.
Neutronstjerner er blandt de mest ekstreme objekter i universet.

Deux nouveaux thèmes importants pour l'Union: l'espace et la sécurité;
To vigtige nye områder for EU: Rumfart og sikkerhed;