L'IMAGE VIDÉO - oversættelse til Dansk

• videobilledet
• videorammen
• videoramme
• videobillede

Eksempler på brug af L'image vidéo på Fransk og deres oversættelser til Dansk

En outre, vous pouvez réduire la longueur de la vidéo, supprimer le bord noir de l'image vidéo, ajouter un filigrane texte/ image pour une vidéo intéressante
Derudover kan du trimme videolængden, slippe af med den sorte kant af videobilledet, tilføje tekst/ billede vandmærke til en interessant video

Vous pouvez également cliquer sur le bouton"Trim" pour couper la vidéo, faites glisser les lignes jaunes librement pour recadrer l'image vidéo après avoir cliqué sur le bouton"Recadrer", etc.
Du kan også klikke på" Trim" -knappen for at afbryde en del af videoen, træk de gule linjer frit for at beskære videobilledet efter at have klikket på knappen" Crop" osv.

Vous pouvez choisir ici“Original”,“Zone de recadrage”,“16: 9” et“4: 3” pour ajuster l'image vidéo comme vous le souhaitez.
Her kan du vælge" Original"," Afgrødeareal"," 16: 9" og" 4: 3" for at justere videorammen, som du vil.

Vous pouvez voir un essai routier ou un trajet en taxi dans la station d'observation sur le chemin de fer La Stazione dans le village de mémoire pour évaluer l'image vidéo dans des conditions de faible luminosité.
Du kan se et testdrev eller førerhuset i skygge stationen på modelbanen La Stazione i hukommelsesby for at evaluere videobilledet under svagt lys.

de rogner l'image vidéo et de filigraner votre vidéo..
beskære videoramme og vandmærke din video.

Lors de la lecture de la vidéo qui est inséré de cette manière dans la présentation PowerPoint, il montre seulement l'image vidéo, et n'a que deux options de contrôle: jouer ou de s'arrêter.
Når du spiller video, der er indsat på denne måde i PowerPoint, den viser kun videobilledet, og kun har to kontrol muligheder: lege eller stoppe.

la fenêtre"Modifier", puis vous pouvez faire pivoter le fichier vidéo cible, ajouter des effets 3D,"> rogner l'image vidéo, ajuster les effets vidéo
beskære videobilledet, justere videoeffekterne

En outre, Tipard Video Converter vous offre davantage de fonctionnalités telles que le rognage de la taille de l'image vidéo, le réglage de l'effet vidéo,
Derudover giver Tipard Video Converter dig mere funktion som beskæring af videorammer, justering af videoeffekt,

Avec un FPV actif, le Images vidéo en temps réel envoyé à un destinataire.
Med en aktiv FPV, den Videobilleder i realtid sendt til en modtager.

Nous pourrons aussi utiliser les images vidéo à des fins d'analyse.
Vi kan også bruge videooptagelse til analyseformål.

Les images vidéo du lendemain de l'achat.
Øvervågningsbånd fra dagen efter at hun købte frakken.

Comment le HDR rendra-t-il les images vidéo plus belles que jamais?
Hvordan vil HDR lave videobilleder bedre end nogensinde?

Sélectionnez un intervalle de temps entre les images vidéo.
Vælg et tidsinterval mellem videobilleder.

RescuePRO® Deluxe récupérer une variété de types de fichiers y compris les images, vidéo, documents, la musique
RescuePRO® Deluxe genvinde en række filtyper, herunder billeder, video, dokumenter, musik

Il peut réduire les images vidéo de l'écran électronique sous problèmes d'éblouissement réfléchissant la lumière ambiante.
Det kan reducere de elektroniske skærm videobilleder under omgivende lys reflekterende blænding problemer.

Il prend également en charge la récupération de données tels que l'image, vidéo et audio à partir de toutes sortes de cartes mémoire.
Det understøtter også inddrivelse af data såsom billeder, video og lyd fra alle former for hukommelseskort.

Le programme Remo Repair AVI est livré avec des techniques de réparation avancées qui corrigent les images vidéo corrompues dans une vidéo sans faille pour améliorer l'apparence d'un clip vidéo grainy.
Remo Repair AVI program kommer med avancerede reparation teknikker, der løser korrupte videobilleder i en fejlfri video til at forbedre udseendet af kornet videoklip.

résolu le problème que les images vidéo sur l'écran du téléviseur peut plus grand que la plage d'affichage TV.
løst det problem, at video-billeder på tv-skærmen, kan større end TV-skærmen rækkevidde.

Ils récupèrent une variété de types de fichiers y compris les images, vidéo, documents, la musique
De inddrive en række filtyper, herunder billeder, video, dokumenter, musik

cela conduira à décalage en conformité avec les images vidéo.
dette vil medføre mismatch i overensstemmelse med de videobilleder.