L'INVITATION - oversættelse til Dansk

• invitationen
• opfordringen
• indbydelsen
• at invitere
• invitation
• opfordring
• indbydelse
• invitationer
• invitationerne

Eksempler på brug af L'invitation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pour ouvrir une invitation à une réunion: Touchez l'invitation.
Åbne en invitation til et møde: Tryk på invitationen.

Comme tout le monde, il a reçu l'invitation.
Og han havde jo ligesom alle de andre taget imod Indbydelsen.

Nous étions deux seulement à avoir accepté l'invitation.
Vi var begge glade, fordi vi havde taget imod invitationen.

Appuyez sur un lien d'événement dans l'invitation e-mail ou votre calendrier.
Tryk på en begivenhed linket i invitere e-mail eller din kalender.

Le conducteur peut ensuite accepter ou refuser l'invitation du passager.
Bilisten kan herefter acceptere eller afvise passagerens anmodning.

Le cocandidat n'a pas encore accepté l'invitation.
HUMrådet har endnu ikke ønsket at tage imod invitationen.

Je peux voir l'invitation?
Må jeg se den invitation?

J'attends juste l'invitation.
Jeg venter bare på indbydelsen.

REMARQUE: Ceci est lié à l'invitation qui est envoyée;
Bemærk: Dette er knyttet til den invitation, der er sendt ud;

Pas moins de 800 personnes ont accepté l'invitation.
Ikke mindre end 800 mennesker tog imod invitationen.

Plusieurs centaines ont accepté l'invitation.
Flere hundrede tog imod tilbuddet.

Les réponses à l'invitation.
Svar på festinvitationerne.

Deux députés ont accepté l'invitation.
To medlemmer har taget imod tilbuddet.

J'attends juste l'invitation.
Jeg venter bare på invitationen.

En tout cas elle a accepté l'invitation.
Under alle omstændigheder tog hun imod tilbuddet.

Puis elle revint à elle et accepta l'invitation.
Hun løb direkte ind i dem og tog imod invitationen.

Mais certains refusent l'invitation.
Nogle tager dog imod indbydelsen.

Reste à savoir s'il acceptera l'invitation.
Spørgsmålet er, om vi tager imod invitationen.

Mais une force supérieure lui avait fait accepter l'invitation.
Men en indskydelse fik hende til at tage imod invitationen.

Voyez plus de détails dans l'invitation envoyé aux membres.
Nærmere beskrivelse findes i invitationen som er sendt til medlemmerne.